Muort lavurs da construcziun vid la casa sin parcella nr. 536 (Via Samun 18) sto la via vegnir serrada en quei liug pil traffic naven dils 11 da matg 2020 entochen ils 17 da matg 2020. Silsuenter sto la via sill’altezia dalla parcella nr. 525/526 (Via Samun 45) era muort lavurs da construcziun vegnir serrada […]
Ils 16 d’avrel 2020 ei vegniu controllau entras la fatschenta Bachema AG Analytische Laboratorien, Schlieren l’aua da beiber dalla vischnaunca da Falera. Tenor rapport corrispundan las emprovas d‘aua allas pretensiuns per aua da beiber tenor l’ordinaziun da higiena. Dil resultat da quella emprova sa vegnir priu envesta sin canzlia communala ni sut www.falera.net.
Muort il coronavirus vegn il proxim temps rimnau negin pupi vegl e cartun entras ils scolars ni luvrers communals. La deponia a Bigliac resta denton vinavon aviarta. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per la capientscha.
Nr. 2020/20 Di da publicaziun 17 d’avrel 2020 Petent Casutt Immobilien AG, Via Principala 68, 7153 Falera Architect/Representant M. Gross & W. Rüegg, Dipl. Arch. FH/SIA AG, Promenada 1, 7018 Flims Waldhaus Baghetg Spazzada dalla casa da pliras famiglias existenta e construcziun nova casa da pliras famiglias cun halla da parcar Damondas supplementaras – Parcella/Zona 31/W2 Quartier/Via Via […]
Muort il coronavirus vegn la rimnada da rauba blocconta planisada per sonda, ils 2 da matg 2020 buca menada atras. Sco che la situaziun lai tier ina rimnada vegn mirau dad organisar in niev termin. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per la capientscha.
Nr. 2020/14 Di da publicaziun 9 d’avrel 2020 Petent Wendelin Casutt-Cathomen, Chintguns 4, 7153 Falera Architect/Representant Risch Cathomen, Via Bigliac 12, 7153 Falera Baghetg Construcziun annexa nuegl liber Damondas supplementaras – Parcella/zona 1236/Zona d’agricultura Quartier/Via Chintguns Termin d’ exposiziun 9-04-2020 – 29-04-2020 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps […]
Nr. 2020/13 Di da publicaziun 3 d’avrel 2020 Petent René+Christa Arnet, Neugutstrasse 6, 8134 Adliswil Architect/Representant cavelti derungs ag, Glennerstrasse 18, 7130 Ilanz Baghetg Engrondaziun habitaziun da vacanzas existenta Damondas supplementaras – Parcella/zona 616/W2 Quartier/Via Via Lavintgin 17 Termin d’ exposiziun 03-04-2020 – 23-04-2020 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront […]
Nus supplichein da risguardar las ordinaziuns dil cantun Grischun. Flyer
Nr. 2020/11 Di da publicaziun 27 da mars 2020 Petent Damian+Ramona Darms, Via Suriert 1, 7153 Falera Architect/Representant huonder bisquolm architects, Via da Scola 18, 7180 Disentis/Mustér Baghetg Midada da project casa d’ina famiglia: – pumpa da scaldar cun aria enstagl da pumpa da scaldar cun sondas ella tiara – tetg da ziaghels enstagl tetg […]
Sin fundament dalla situaziun actuala cul coronavirus ha la regenza dil cantun Grischun decidiu il suandont: Sigl entir territori cantunal vala naven dils 25 da mars 2020 entochen ad interim in scamond general da far fiug cun excepziun dalla zona da habitar aschilunsch ch’ei sa vegnir teniu en ina distanza enviers igl uaul da 50 […]
Dapi gliendisdis, ils 16 da mars 2020, ei era en Surselva la veta da mintgadi stada eri. Quei ha imensas consequenzas per il commerci da detagl e la gastronomia. Duront che las grondas fatschentas untgeschan immediat sin lur canal online, han numerusas fatschentas en Surselva extendiu lur purschidas sin furniziuns a casa, retratgas ord scaffas […]
Per persunas sur 65 onns, gruppas da resca e habitonts malsauns ni persunas sut curontina dil vitg. L’uniun da dunnas Falera e l’uniun samaritana La Muota Falera segidan cun Vus per cumissiuns el Volg per ir per Vos medicaments tiel miedi ni ell’apoteca per transports da resti en spital era per auters basegns empruein nus […]
Nr. 2020/09 Di da publicaziun 20 da mars 2020 Petent Bruno+Monika Egger, Buchenstrasse 4, 9403 Goldach Architect/Representant Atelier Schmidt GmbH, Via Fabrica 17, Postfach 147, 7166 Trun Baghetg Disfatga e reconstrucziun casa da vacanzas/casa da fin d’jamna Damondas supplementaras – Parcella/zona 779/Zona d’agricultura surpostau cun zona per sport d’unviern Quartier/Via Cavarschons Termin d’ exposiziun 20-03-2020 […]
Muort il coronavirus vegn la radunonza communala planisada ils 31 da mars 2020 buca menada atras. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per per Vossa capientscha.
Muort il coronavirus resta il spurtegl dall’administraziun communala serraus ad interim. Per caussas urgentas saveis contactar l’administraziun communala per telefon 081 921 35 15 ni per E-Mail: info@falera.net. Engraziel per Vossa capientscha.
Tut las informaziuns ed indicaziuns da depurtament pertuccont il coronavirus anfleis Vus sin la suandonta pagina d’internet: coronavirus
Ils resultats dalla vischnaunca da Falera Votaziun cantunala Votaziun federala
Preziadas habitontas e preziai habitonts Preziai hosps Venderdis, ils 31 da schaner 2020, naven dallas 17.00 uras, la fermata orientescha la vischnaunca ensemen cun representants dalla Weisse Arena Gruppe, Senn Resources AG ed igl architect prof. Gion A. Caminada sur dil project «La Mutta» e la nova colligiaziun cun ina pendiculara pil territori da skis. […]
A caschun dalla radunonza communala dils 13 da december 2019 ha la vischnaunca orientau sur dil model directiv dil territori communal. Sco communicau da lezzas uras ha ussa liug ina exposiziun publica. L’exposiziun per la collaboraziun tier la formaziun dil model directiv dil territori communal (KRL) cuozza naven dils 25 da schaner entochen ils 13 […]
Nus encurin sigl 1. da matg 2020 ni tenor cunvegnientscha in/a collaboratur/a uffeci da baghegiar 20 %. Inserat per la plazza
Sin fundament digl art. 152 alinea 3 ed art. 153 alinea 3 dalla lescha cantunala da taglia e tenor art. 2 dalla lescha da taglia dalla vischnaunca da Falera sco era tenor disposiziun dil departament da finanzas e vischnauncas dil cantun Grischun fixescha la suprastonza communala mintg’onn il tscheins da retard e da bunificaziun. Il […]
Dil protocol dalla radunonza communala dils 13 da december 2019 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.
Ils resultats dalla radunonza communala dils 13-12-2019 anfleis Vus cheu.
Nr. 2019/68 Di da publicaziun 15 da november 2019 Petent Wendelin+Andrea Casura-Hochstrasser, Via Principala 67, 7153 Falera Architect/Representant architectura bearth+cavegn, Via Spineus 14, 7165 Breil/Brigels Baghetg Construcziun nova casa d’ina famiglia (construcziun d’empremas habitaziuns) Damondas supplementaras – Parcella/zona 60/WG2 Quartier/Via Via Manduns 9 Termin d’ exposiziun 15-11-2019 – 05-12-2019 Protestas Concernent il dretg public ein […]
Nus encurin sigl 1. da fevrer 2020 ni tenor cunvegnientscha in luvrer communal 100 %. Dapli informaziuns sut www.falera.net. Inserat per la plazza
Ils 3 d’october 2019 ei vegniu controllau entras la fatschenta Bachema AG Analytische Laboratorien, Schlieren l’aua da beiber dalla vischnaunca da Falera. Tenor rapport corrispundan las emprovas d‘aua allas pretensiuns per aua da beiber tenor l’ordinaziun da higiena. Dil resultat da quella emprova sa vegnir priu envesta sin canzlia communala ni sut www.falera.net.
Tenor lescha da pumpiers dalla vischnaunca da Falera ein per regla umens e dunnas cun domicil ella vischnaunca obligai da far pumpiers. Dils habitonts che vivan en ina lètg buca separada ei sulettamein in dils partenaris obligaus da far pumpiers. En quei cass sedrezza il cuoz dall’obligaziun da far pumpiers tenor la vegliadetgna dil conjugal […]
Nr. 2019/61 Di da publicaziun 27 da settember 2019 Petent Lindenquai Immobilien AG, Via Suriert 1, 7153 Falera Architect/Representant – Baghetg Disfatga dalla halla da curtgin existenta Damondas supplementaras – Parcella/zona 1589/W2 Quartier/Via Via Prau da Cuort 13 + 15 Termin d’ exposiziun 27-09-2019 – 17-10-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da far a […]
Tenor artechel 53 dalla lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera supplichein nus tuts proprietaris da terren da tagliar anavos caglias e roma che vargan ora en vias publicas, sinaquei ch’il traffic e la rumida da neiv vegnien buca impedi. Nus supplichein era da risguardar che cazzolas e signalisaziuns da via sco era hidrants eav. […]
Tenor artechel 4 a) dil reglament pil manteniment dallas ovras da meglieraziun dalla vischnaunca da Falera ston tut las scarpas per liung dallas vias da funs vegnir cultivadas gratuitamein dil cunfinont (segar, tagliar caglias e roma etc.). Nus supplichein perquei tuts possessurs da terren da mirar che plontas e caglias seigien tagliadas anavos aschia che […]
Nr. 2019/55 Di da publicaziun 30 d’uost 2019 Petent Esther Meyer, Bahnhofstrasse 25C, 8575 Bürglen Architect/Representant Köhle Bedachungen AG, Schlegel Ronny, Via Santeri 77A, 7130 Ilanz Baghetg Isolaziun dil tetg existent e cuvrida nova cun irom Damondas supplementaras – Parcella/zona 45/W2 Quartier/Via Via Manduns 31 Termin d’ exposiziun 30-08-2019 – 19-09-2019 Protestas Concernent il dretg […]
Nr. 2019/54 Di da publicaziun 23 d’uost 2019 Petent Amrei Debatin, Danzigerstrasse 24, DE-45470 Mülheim an der Ruhr Architect/Representant – Baghetg Baghegiar entuorn casa existenta d’ina famiglia Damondas supplementaras – Parcella/zona 17/W2 Quartier/Via Via Manduns 28 Termin d’ exposiziun 23-08-2019 – 12-09-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps […]
Administraziuns d’immobilias, locaturs ed auters che porschan loschament ston annunziar alla vischnaunca lur locataris enteifer 14 dis. Medemamein sto vegnir annunziau partenzas ed arrivadas. Quei vala era per midadas enteifer il medem schischom. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per l’observaziun da quellas prescripziuns.
Nus fagiein attents sin las suandontas prescripziuns en connex cun damondas da baghegiar: Tenor lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera ston tuts projects da construcziun inclus lavurs da manteniment vegnir annunziai avon la projectaziun ed execuziun all’instanza da construcziun. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, […]
Nr. 2019/51 Di da publicaziun 9 d’uost 2019 Petent Vischnaunca Falera, Via Principala 45c, 7153 Falera Architect/Representant — Baghetg Sanaziun dil buentadé d’animals existent Damondas supplementaras — Parcella/zona 1306/Zona d’agricultura surpostau cun zona per sport d’unviern Quartier/Via Val Marina Termin d’ exposiziun 09-08-2019 – 29-08-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret […]
Nr. 2019/49 Di da publicaziun 2 d’uost 2019 Petent Weisse Arena Bergbahnen AG, Via Murschetg 17, 7032 Laax Architect/Representant Casutt Wyrsch Zwicky AG, Via Principala 45d, 7153 Falera Baghetg Cumplettaziun fundaments e vaus per la mesapipa existenta Damondas supplementaras – Parcella/zona 1292 / Zona d’agricultura surpostau cun zona per sport d’unviern Quartier/Via Crap Sogn Gion […]
A caschun dalla sesida dils 19 da zercladur 2019 ei la suprastonza communala seconstituida sco suonda: President communal: Wendelin Casutt-Cathomen Vicepresident: Patric Casutt Administraziun generala, finanzas, taglias, persunal da vischnaunca, provediment social, tgira da malsauns Cau: Wendelin Casutt-Cathomen Substitut: Orlando Steiner Fatgs da scola Cau: Sandra Chistell Omlin Substitut: Wendelin Casutt-Cathomen Fatgs da baghegiar e planisaziun, vias en vischnaunca, provediment […]
Nr. 2019/38 Di da publicaziun 28 da zercladur 2019 Petent Sunrise Communications AG, Binzmühlestrasse 130, 8050 Zürich Architect/Representant TM Concept AG, Delfterstrasse 12, 5000 Aarau Baghetg Brattar ora e cumplettar antennas (5G) sigl indrez per telefonia mobila existent Damondas supplementaras – Parcella/zona 945/Zona d’agricultura surpostau cun zona per sport d’unviern Quartier/Via Cains Termin d’ exposiziun […]
Sebasond sil conclus dalla suprastonza communala dils 13 da zercladur 2019 fixescha igl uffeci social Falera ils suandonts limits maximals per la finanziaziun dil tscheins casa (inclusiv cuosts accessorics) per ils retscheviders d’agid social. Per las locaziuns gia en vigur suonda l’adattaziun pil proxim termin da visada cun in’informaziun allas parts contrahentas. Casada cun 1 […]
Nr. 2019/37 Di da publicaziun 21 da zercladur 2019 Petent Daniel+Cornelia Müller, Laubstenstrasse 20C, 8712 Stäfa Architect/Representant Daniel Müller, Architekt ETH/SIA, Laubstenstrasse 20c, 8712 Stäfa Baghetg Pumpa da scaldar cun aria ed aua Damondas supplementaras – Parcella/zona 526/W2 Quartier/Via Via Samun 45 Termin d’ exposiziun 21-06-2019 – 11-07-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da […]
Nr. 2019/33 Di da publicaziun 14 da zercladur 2019 Petent Giachen Cagienard, Via Principala 64, 7031 Laax Architect/Representant Architectura G. Cagienard, Via Principala 64, 7031 Laax Baghetg Midada da project: Disfar casa existenta e construcziun nova casa d’ina famiglia cun habitaziun integrada Damondas supplementaras – Parcella/zona 91/W2 Quartier/Via Via Chistiala 67 Termin d’ exposiziun 14-06-2019 […]
Dapli informaziuns sin www.foxtrail.ch.
Dil protocol dalla radunonza communala dils 10 da matg 2019 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.
Nr. 2019/27 Di da publicaziun 31 da matg 2019 Petent Raimund Blumenthal, Via Canal 30, 7153 Falera Architect/Representant – Baghetg Midada d’intent clavau existent nr. 302 Damondas supplementaras – Parcella/zona 934/Zona d’agricultura surpostau cun zona per sport d’unviern Quartier/Via Badugns Termin d’ exposiziun 31-05-2019 – 20-06-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da far a […]
Naven digl 1. da schaner 2020 vegnan ils funs dalla vischnaunca politica, dalla vischnaunca burgheisa e dalla pervenda puspei schai vi da niev per 6 onns. Interessents ein supplichei da s’annunziar a scret tier l’administraziun communala entochen ils 7 da zercladur 2019 cun indicar tgei funs che vegn giavischau. Las suandontas parcellas stattan a disposiziun: […]
Votaziun cantunala Votaziuns federalas
Applicond igl art. 48 alinea 4 dalla lescha davart la planisaziun dil territori pil cantun Grischun ha liug l’exposiziun da recuors pertuccont la revisiun parziala dalla planisaziun locala. La radunonza communala dils 10 da matg 2019 ha approbau quella revisiun parziala. Caussa: Revisiun parziala planisaziun locala Actas d’exposiziun: Plan da zonas dad auas 1:5000 Sco […]
Nr. 2019/24 Di da publicaziun 17 da matg 2019 Petent Thomas+Marianne Nielsen, Rosenbergstr. 9, 6300 Zug Architect/Representant Tarcisi Maissen SA, Via Resgias 16, 7166 Trun Baghetg Baghegiar entuorn ed engrondaziun dalla habitaziun existenta Damondas supplementaras – Parcella/zona 519/W2 Quartier/Via Via Samun 21 Termin d’ exposiziun 17-05-2019 – 06-06-2019 Protestas Concernent il dretg public ein da […]