Entries by

Protocol

Dil protocol dalla radunonza communala dils 10 da december 2021 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.  

Lavurs da semester «terren da baghegiar buca surbaghegiau a Falera»

Las lavurs da semester «terren da baghegiar buca surbaghegiau a Falera» dils students dil departament architectura dall’ETH Turitg han saviu vegnir serradas giu cun success il december 2021. Entgins interessents han gia saviu contemplar ils projects. Cun bia passiun ein fetg differents ed interessants projects vegni realisai sin las singulas parcellas. Ussa mein nus ella […]

Prau da skis per affons a Chinginas

Il prau da skis per affons ei aviarts naven da sonda, ils 18 da december 2021. Era l’Ustria Miratseilas vegn aviarta naven da quei di. Pertuccont las mesiras da protecziun encunter CRORONA supplichein nus da risguardar las informaziuns e prescripziuns al liug e da setener vid quellas. Nus supplichein per enconuschientscha.

Engraziament ed auguris

Preziadas convischinas e preziai convischins La suprastonza e l’administraziun communala engrazian a Vus cordialmein per la confidonza e la buna ed emperneivla collaboraziun duront igl onn 2021. Nus giavischein a tuts ina biala e benedida fiasta da Nadal ed egl onn niev bia cletg, ventira ed oravontut buna sanadad.  

Elecziun gidonza pil pedel

La suprastonza communala ha tenor decisiun dils 29 da november 2021 elegiu Carin Caviezel-Candinas, Falera sco nova gidontra pil pedel. Ella vegn ad entscheiver sia plazza da lavur igl 1. da mars 2022. Nus gratulein a Carin Cavizel-Candinas tier quell’elecziun e giavischein ad alla bia plascher cun sia nova incumbensa.

Radunonza communala

Venderdis, ils 10 da december 2021, 20.15 uras, la fermata Tractandas: Beinvegni, elecziun da dus dumbravuschs Constataziun dall’approbaziun dils protocols dallas radunonzas communalas dils 28-5-2021 e 18-6-2021 Presentaziun ed approbaziun preventiv 2022 Fixar il pei da taglia 2022 a) Taglia sin gudogn e facultad b) Taglia sin schischom Scaffir in niev consorzi da scola denter […]

Prescripziuns pertuccont damondas da baghegiar

Nus fagiein attents sin las suandontas prescripziuns en connex cun damondas da baghegiar: Tenor lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera ston tuts projects da construcziun inclus lavurs da manteniment vegnir annunziai avon la projectaziun ed execuziun all’instanza da construcziun. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, […]

Prescripziuns per locaturs

Administraziuns d’immobilias, locaturs ed auters che porschan loschament ston annunziar alla vischnaunca lur locataris enteifer 14 dis. Medemamein sto vegnir annunziau partenzas ed arrivadas. Quei vala era per midadas enteifer il medem schischom. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per l’observaziun da quellas prescripziuns.  

Invitaziun allas uniuns da Falera – Sesida da coordinaziun occurrenzas

La suprastonza communala envida las uniuns dil vitg tier ina sesida da coordinaziun pertuccont occurrenzas 2022. La sesida ha liug sco suonda: gliendisdis, ils 22-11-2021, allas 20:00 uras, la fermata, Gonda. Nus sperein che mintga uniun sappi tarmetter silmeins in delegau dalla suprastonza. Seccapescha ein era persunas privatas, ch’ein interessadas dad organisar occurrenzas, envidadas tier […]

Invitaziun occurrenza d’informaziun pertuccont sanaziun vias da vischnaunca el vitg

Els proxims onns vegnan tuttas vias da vischnaunca el vitg sanadas. La suprastonza communala ha perquei schau luvrar ora las basas per quellas sanaziuns e less ussa presentar quellas a caschun d’ina sera d’informaziun. Quella sera d’informaziun ha liug sco suonda: venderdis, ils 26 da november 2021, allas 20.15 uras, la fermata. L’occurrenza sedrezza oravontut […]

Damonda da baghegiar dils 5-11-2021

Nr. 2021/82 Di da publicaziun 5 da november 2021 Petent Anton Cathomen, Via Plaunca 9a, 7153 Falera Baghetg Midada d’intent clavau existent Parcella/zona 935/LW Quartier/Via Badugns Trutg Termin d’ exposiziun 05-11-2021 – 25-11-2021 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps d’ exposiziun alla suprastonza communala. Investa dils plans sa […]

Scamond da carrar e parcar ella vischnaunca da Falera

A caschun dalla radunonza communala dils 26 da mars 2021 ei vegniu approbau la revisiun dil reglament per l’utilisaziun dallas vias e sendas communalas. En quei connex ei era vegniu adattau e cumplettau la signalisaziun da traffic. Per habitonts, proprietaris da terren, migiurs e fittaders permanents vegn ei era a dar naven digl 1. da […]

Occurrenza d’informaziun pertuccont consorzi da scola Scolaviva

La suprastonza communala envida la populaziun tier ina occurrenza d’informaziun pertuccont engrondida dil consorzi da scola dallas vischnauncas da Falera, Laax, Sagogn e Schluein. Quell’informaziun ha liug, gievgia, ils 11 da november 2021, allas 19.30 uras, la fermata. Per l’occurrenza ei in certificat da COVID obligatoric. Nus supplichein per enconuschientscha.

Rumida da neiv sin vias da meglieraziun

A privats eis ei scumandau da far ora la neiv sin vias da meglieraziun. La suprastonza communala sa dar lubientschas extraordinarias. Tier beins purils habitai suronn ord la zona da baghegiar procurescha la vischnaunca per la rumida dalla neiv. Tala succeda denton en secunda prioritad. Ils cuosts ein da surprender dils pertuccai. Per purs che […]

Controlla aua da beiber

Ils 5 d’october 2021 ei vegniu controllau entras la fatschenta Bachema AG Analytische Laboratorien, Schlieren l’aua da beiber dalla vischnaunca da Falera. Tenor rapport corrispundan las emprovas d‘aua allas pretensiuns per aua da beiber tenor l’ordinaziun da higiena. Dil resultat da quella emprova sa vegnir priu envesta sin canzlia communala ni sut www.falera.net.

Obligaziun da far survetsch da pumpiers 2022

Tenor lescha da pumpiers dalla vischnaunca da Falera ein per regla umens e dunnas cun domicil ella vischnaunca obligai da far pumpiers. Dils habitonts che vivan en ina lètg buca separada ei sulettamein in dils partenaris obligaus da far pumpiers. En quei cass sedrezza il cuoz dall’obligaziun da far pumpiers tenor la vegliadetgna dil conjugal […]

Occurrenza publica – project «terren da baghegiar a Falera»

Ils 8 d’october 2021, allas 20.00 uras, ha liug en la fermata in’occurrenza publica davart il tema «terren da baghegiar a Falera». L’occurrenza sedrezza principalmein a persunas che vulan habitar a Falera egl avegnir e che drovan perquei terren da baghegiar. Nus beneventein denton bugen tut las persunas interessadas. La vischnaunca da Falera e prof. […]

Tagliar plontas e caglias

Tenor artechel 53 dalla lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera supplichein nus tuts proprietaris da terren da tagliar anavos caglias e roma che vargan ora en vias publicas, sinaquei ch’il traffic e la rumida da neiv vegnien buca impedi. Nus supplichein era da risguardar che cazzolas e signalisaziuns da via sco era hidrants eav. […]

Tagliar plontas e caglias suenter las vias da meglieraziun

Tenor artechel 4 a) dil reglament pil manteniment dallas ovras da meglieraziun dalla vischnaunca da Falera ston tut las scarpas per liung dallas vias da funs vegnir cultivadas gratuitamein dil cunfinont (segar, tagliar caglias e roma etc.). Nus supplichein perquei tuts possessurs da terren da mirar che plontas e caglias seigien tagliadas anavos aschia che […]

Prescripziuns pertuccont damondas da baghegiar

Nus fagiein attents sin las suandontas prescripziuns en connex cun damondas da baghegiar: Tenor lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera ston tuts projects da construcziun inclus lavurs da manteniment vegnir annunziai avon la projectaziun ed execuziun all’instanza da construcziun. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, […]

Prescripziuns per locaturs

Administraziuns d’immobilias, locaturs ed auters che porschan loschament ston annunziar alla vischnaunca lur locataris enteifer 14 dis. Medemamein sto vegnir annunziau partenzas ed arrivadas. Quei vala era per midadas enteifer il medem schischom. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per l’observaziun da quellas prescripziuns.

Approbaziun revisiun parziala dalla planiaziun locala Lescha da baghegiar, art. 22 (zona turistica Hotel La Mutta) – Communicaziun

Dalla sesida dils 10 d’uost 2021 ha la regenza dil cantun Grischun approbau cun conclus nr. 718/2021 la revisiun parziala dalla planisaziun locala – lescha da baghegiar, art. 22 (zona turis-tica Hotel La Mutta) tenor decisiun dalla radunonza communala dils 26 da mars 2021. Dallas actas da planisaziun approbadas e dalla decisiun cumpletta dalla regenza […]

Serrada dalla via da quartier a Canal

Muort lavurs da construcziun vid la casa nr. 194 sin parcella nr. 248 (Via Canal 6) sto la via da quartier vegnir serrada en quei liug pil traffic mardis, ils 24 d’uost 2021 igl entir di. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per la capientscha.

Da schar a tscheins localitads d’ustria egl Observatori Mirasteilas

La vischnaunca da Falera lai a tscheins sur onn las localitads d’ustria egl Observatori Mirasteilas. Persunas ch’ein interessadas da prender a tscheins las localitads e da surprender in menaschi d’ustria sur onn a Chinginas san inoltrar lur annunzia a scret entochen ils 13 d’uost 2021 alla suprastonza communala, Via Principala 45c, 7153 Falera ni per E-Mail […]

Protocol

Dil protocol dalla radunonza communala dils 18 da zercladur 2021 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.