• Nr.
  2026-0003
• Petent
  Stefan Oesch, Au 2A, 9037 Speicherschwendi
• Proprietari da terren
  Stefan Oesch, Au 2A, 9037 Speicherschwendi
• Architect/Representant
  Mike Oesch, Zweiackerstrasse 31, 8053 Zürich
• Baghetg
  Niev access extern cun ina scala ed engrondiment dil plaz da seser
• Damondas supplementaras
  –
• Parcella/zona
  537 / Wohnzone 2
• Quartier/Via
  Via Samun 24
• Termin d’exposiziun
  27-02-2026 – 19-03-2026
• Protestas
  Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps d’ exposiziun alla suprastonza communala. Investa dils plans sa vegnir priu sin canzlia communala | Uffeci da baghegiar Laax, Center Communal, 7031 Laax.

• Nr.
  2026-0004
• Petent
  Vischnaunca politica Sagogn, Via Vitg dado 23, 7152 Sagogn
• Proprietari da terren
  Vischnaunca burgheisa Sagogn, Via Teit 11, 7152 Sagogn
• Baghetg
  Midada d’utilisaziun d’ina tegia en ina tegia da vacanzas
• Parcella/zona
  1291 /zona d’agricultura
• Quartier/Via
  Fuorcla
• Termin d’exposiziun
  27-02-2026 – 19-03-2026
• Protestas
  Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps d’ exposiziun alla suprastonza communala. Investa dils plans sa vegnir priu sin canzlia communala | Uffeci da baghegiar Laax, Center Communal, 7031 Laax.

• Nr.
  2026-0005
• Petent
  Regula & Patrick Caduff-Blumenthal, Via Canal 30, 7153 Falera
• Proprietari da terren
  Regula & Patrick Caduff-Blumenthal, Via Canal 30, 7153 Falera
• Architect/Representant
  ideAR architectura e realisaziun sa, Obere Giesslistrasse 6, 7130 Ilanz
• Baghetg
  Renovaziun ed engrondiment annex dalla habitaziun plaunterren (dretg)
• Damondas supplementaras
  Damonda da permissiun da la polizia da fiug,
  Damonda per plazzas da protecziun obligatoricas che ston buca vegnir construidas
• Parcella/zona
  654/zona dil vitg
• Quartier/Via
  Stonas/Via Canal 30
• Termin d’exposiziun
  27-02-2026 – 19-03-2026
• Protestas
  Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps d’ exposiziun alla suprastonza communala. Investa dils plans sa vegnir priu sin canzlia communala | Uffeci da baghegiar Laax, Center Communal, 7031 Laax.

Applicond art. 13, art. 28 al. 2, art. 31 al. 5, art. 32, art. 33 ed art. 33a dall’Ordinaziun davart la planisaziun dil territori per il cantun Grischun (OPTGR) ha l’exposiziun publica arisguard la planisaziun digl areal cun regruppament dil terren per il torritori La Mutta liug ella vischnaunca da Falera.

Object:
Plan d’areal cun regruppament dil terren La Mutta

Actas d’exposiziun plan d’areal:
– prescripziuns per il plan d’areal (documents PA 01) cun project directiv
– plan da formaziun 1:1000 (document PA 02)
– plan d’avertura dil terren 1:1000 (document PA 03)
– plan davart las midadas digl uorden fundamental 1:1000 (document PA 04)

Actas d’exposiziun regruppament dil terren:
– prescripziuns per il regruppament dil terren (PRT) cun aschuntas 1-3 (tabellas digl inventari e dalla nova repartiziun, extracts dil register funsil) (documents RT 01)
– regruppament dil terren plan digl inventari 1:1000 (document RT 02)
– regruppament dil terren plan dalla nova repartiziun 1:1000 (document RT 03)

Documents da basa:
Rapports da planisaziun e da cooperaziun cun aschuntas ed annexas

Termin d’exposiziun:
Dils 26 da fevrer tochen ils 13 d’avrel 2026

Liug e temps d’exposiziun:
Ell’administraziun communala duront las uras d’avertura.
Las actas d’exposiziun ed ils documents da basa san ins era consultar sin la pagina-web dalla vischnaunca da Falera (www.falera.net).

Propostas ed objecziuns / protestas:
Duront il termin d’exposiziun sa mintga persuna inoltrar alla suprastonza communala en scret ed indicond ils motivs propostas ed objecziuns davart il plan d’areal tenor art. 13 dall’OPTGR e protestas tenor art. 33 dall’OPTGR davart il regruppament dil terren.

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial.

L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda:

gievgia, ils 5 da mars 2026                   15.00-17.00 uras
venderdis, ils 6 da mars 2026               15.00-17.00 uras
dumengia, ils 8 da mars 2026               09.45-10.15 uras

Igl attest da votar ei da dar giu persunalmein all’urna. Tier ina votaziun per correspondenza sto igl attest da votar vegnir suttascrets.

Votantas ni votants che han buca survegniu tarmess tier il material da votar, san retrer quel entochen venderdis, ils 6 da mars 2026 tier la canzlia communala.

Canal d’informaziun dalla vischnaunca da Falera per informaziuns e communicaziuns impurtontas ed a cuorta vesta.

Mira era pagina d’internet dalla vischnaunca www.falera.net (rubrica actual, publicaziuns).