Einträge von

Verpachtung –Restaurant Mirasteilas Falera (Winter 2025/26)

Die Gemeinde Falera verpachtet für die Wintersaison 2025/2026 das beliebte Restaurant im Erdgeschoss der Sternwarte in Chinginas – inklusive einladender Terrasse. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Skischulkinder und Gäste der Skiwiese mit einem einfachen, aber überzeugenden Verpflegungsangebot zu begeistern. Die Räumlichkeiten bieten die perfekte Grundlage für einen erfolgreichen Betrieb. Bei Fragen oder Interesse wenden Sie […]

Information Reorganisation des Forstbetriebes der Gemeinden Laax-Sagogn-Falera-Schluein

Seit dem Jahr 2014 arbeiten die vier Gemeinden eng im Forstbereich zusammen. Für die Vereinfachung und Optimierung der Organisation beabsichtigen die vier Gemeinden eine Reorganisation des Forstbetriebes. In Zusammenarbeit mit den Gemeinden hat eine Projektgruppe die Möglichkeit für eine künftige neue Organisation des Forstbetriebes abgeklärt. Über die ausgearbeiteten Resultate informieren wir sie gerne an einer […]

Bekanntgabe Genehmigungsbeschluss Ortsplanung

Das Departement für Volkswirtschaft und Soziales hat mit Verfügung vom 29. April 2025 in Anwendung von Art. 49 des Kantonalen Raumplanungsgesetzes (KRG) die vom Gemeindevorstand am 9. Dezember 2024 beschlossene Teilrevision der Ortsplanung genehmigt: Planungsmittel: – Genereller Erschliessungsplan, 1:10 000 (Ersatz Gondelbahn Crap Masegn – Fuorcla – Vorab (Gemeinden Laax und Falera) Die genehmigten Planungsmittel […]

Sprechstunde mit dem Gemeindepräsidenten

Um der Bevölkerung, Gewerbe, Vereine und Ferienwohnungsbesitzer eine einfache Anlaufstelle für Gespräche über und für die Gemeinde zu bieten, wird es künftig eine Sprechstunde mit der Geschäftsleitung geben. Diese findet an folgenden Terminen statt: Donnerstag, 15. Mai 2025, von 12:30 bis 14.00 Uhr; Montag, 11. August 2025, von 8.00 bis 9.30 Uhr; und Donnerstag, 20. November 2025, von […]

Demissionen Gemeindefunktionäre

Gemäss Gemeindeverfassung waren die Demissionen der Gemeindefunktionäre schriftlich bis Ende Februar 2025 an den Gemeindevorstand einzureichen. Es sind keine Demissionen eingereicht worden. Infolge Amtszeitbeschränkung müssen jedoch folgende Posten neu besetzt werden: Baukommission: Manfred Darms Baukommission: Maurus HeiniDie Wahl der Gemeindefunktionäre findet anlässlich der Gemeindeversammlung vom 18.6.2025 statt

Sperrung Brücke Cafegns

Wegen Sanierungsarbeiten an der Brücke in Cafegns ist diese vom 14.5.2025 bis 16.5.2025 für jeglichen Verkehr gesperrt. Wir bitten um Kenntnisnahme

Neue Öffnungszeiten des Bauamtes Falera | Laax

Ab 01. Mai 2025 gelten für die gesamte Gemeindeverwaltung Laax folgende Öffnungszeiten: Schalteröffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09.30 – 11.30 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr (Mittwochnachmittag geschlossen) Telefonzeiten: Montag bis Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Wir danken für Ihre Kenntnisnahme und Verständnis.

Sperrung Via Dual

Wegen der Bauarbeiten für das Einfamilienhaus (Chistell) wird die Verbindungstrasse Via Dual zwischen der Via Dual und der Via Dual sut bis Oktober 2025 gesperrt. Die Sperrung ist erforderlich, um einen Baukran für die Baustelle zu installieren. Die genauen Sperrzeiten können sich je nach Baufortschritt ändern. Bitte beachten Sie die Signalisationen Wir danken für Ihr […]

Zona da ruaus Gonda

En coordinaziun cul uffezi da chatscha e pesca sa la zona da ruaus per la selvaschina «Gonda» muort la vegetaziun avanzada vegnir abolida gia sil 1. d’avrel 2025. Bien engraziament per enconuschientscha.

Kinderskiwiese „Chinginas“

Die Kinderskiwiese „Chinginas“ ist aufgrund eines Defekts und Schneemangels geschlossen. Auch das Restaurant ist geschlossen. Besten Dank für die Kenntnisnahme

Friedhof Falera: Aufhebung Gräber

Damit die Grabarbeiten weiterhin mit einer Maschine vorgenommen werden können, muss eine neue Grabreihe aufgelöst werden. Gemäss Artikel 18 der Bestattungs- und Friedhofordnung der Gemeinde Falera, muss der Gemeindevorstand die Räumung mindestens 6 Monate vor dem Räumungstermin öffentlich bekannt geben und die Nachkommen benachrichtigen. Folgende Gräber werden aufgelöst: Nr. 48 Anna Cavelti Nr. 49 Philip […]

Gemeinde Falera – Beschwerdeauflage Ortsplanung

In Anwendung von Art. 48 Abs. 4 des kant. Raumplanungsgesetzes (KRG) findet die Beschwerdeauflage für die vom Gemeindevorstand Falera am 9. Dezember 2024 beschlossene Teilrevision der Ortsplanung statt. Gegenstand: Teilrevision Genereller Erschliessungsplan Auflageakten: Genereller Erschliessungsplan 1:10’000; Ersatz Gondelbahn Crap Masegn – Fuorcla – Vorab Grundlagen: Planungs- und Mitwirkungsbericht inkl. Beilagen Auflagefrist: 13. März bis 11. […]

Gemeinde Falera Revision Ortsplanung – Verlängerung Planungszone

Derzeit ist in der Gemeinde Falera eine vom Gemeindevorstand am 1. April 2021 erlassene und eine erstmals am 20. Februar 2023 verlängerte Planungszone betreffend die Revision der Ortsplanung in Kraft (Publikation vom 8. April 2021 resp. 23. März 2023). Gestützt auf Art. 21 des kantonalen Raumplanungsgesetzes (KRG) hat der Gemeinde-vorstand an seiner Sitzung vom 9. […]

Amt für Militär und Zivilschutz – Sirenentest 2025

Gemäss Mitteilung des Amtes für Militär und Zivilschutz werden wiederum die jährlichen Sirenentests durchgeführt. Diese finden statt am Mittwoch, 5. Februar 2025, zwischen 13.30 Uhr und 15.00 Uhr. Die Sirenentests dienen einerseits der Überprüfung der technischen Funktionsbereitschaft der Sirenen und andererseits der Bevölkerung zum Kennenlernen der unterschiedlichen Alarmsignale, mit denen die Bevölkerung bei akuter Gefahr […]

Fahrbewilligung 2025-2027

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass ab dem 01.01.2025 ausschliesslich die grünen Autovignetten für die Jahre 2025 bis 2027 für die Zufahrt ins Dorf gültig sind. Bei eventuellen Kontrollen werden nur diese Vignetten akzeptiert. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Vignette an Ihrem Fahrzeug angebracht haben, um mögliche Unannehmlichkeiten zu vermeiden. Wir bitten […]

Sprechstunde mit dem Gemeindepräsidenten

Um der Bevölkerung, Gewerbe, Vereine und Ferienwohnungsbesitzer eine einfache Anlaufstelle für Gespräche über und für die Gemeinde zu bieten, wird es künftig eine Sprechstunde mit der Geschäftsleitung geben. Diese findet an folgenden Terminen statt: Montag, 24. Februar 2025, von 8:00 bis 9:30 Uhr Donnerstag, 15. Mai 2025, von 12:30 bis 14:00 Uhr Montag, 11. August […]

Abwasserverband Gruob

Wir suchen per 1. Mai 2025 oder nach Vereinbarung eine/n verantwortungsbewusste/n Berufsfrau/-mann als Klärwärter/in. Details siehe Inserat! Inserat ARA Gruob

Protokoll der Gemeindeversammlung vom 13.12.2024

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2024 liegt ab sofort auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Einsprachen gegen das Protokoll sind innert der Auflagefrist von 30 Tagen schriftlich an den Gemeindevorstand einzureichen.

Info Bauamt / Baubewilligungsverfahren

Ab dem 1. Januar 2025 werden neu alle Baubewilligungs Angelegenheiten direkt durch das Bauamt Laax erledigt. Kontaktadresse: Gemeindeverwaltung Laax, Bauamt Via Principala 60d, 7031 Laax Tel. +41 81 921 51 53, E-Mail bauamt@falera.net Die öffentliche Planauflage sowie Termine zu Baubewilligungsverfahren finden auf der Bauverwaltung Laax statt. Persönliche Termine nur nach Vereinbarung per E-Mail oder Telefon […]

Gesetz über die Beschränkung von Feuerwerk

An der Gemeindeversammlung vom 4.10.2024 wurde das Gesetz über die Beschränkung von Feuerwerkskörpern genehmigt. Gemäss diesem Gesetz gilt: Das Abbrennen von lärmendem Feuerwerk ist auf dem ganzen Gemeindegebiet nicht gestattet. Nicht unter dieses Verbot fallen kleinere Feuerwerkskörper wie Tischfeuerwerke, Wunderkerzen, bengalische Feuer, Vulkane, Salut- und Böllerschüsse an kirchlichen Hochfesten. Wir bitten, sich an die Einschränkungen […]

Gemeindeversammlung Freitag, 13. Dezember 2024, 20.15 Uhr, la fermata

Traktanden: Begrüssung, Wahl von zwei Stimmenzählern Präsentation und Genehmigung Budget 2025 Festsetzung Steuerfuss 2025 a) Einkommens- und Vermögenssteuer b) Liegenschaftsteuer Kreditgenehmigung für Sanierung Gemeindestrassen Informationen und Varia Das Budget wird in den nächsten Tagen allen Haushaltungen zugestellt. Weitere Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf der Homepage der Gemeinde heruntergeladen werden. Die entsprechende Botschaft […]

Das Eisfeld ist wieder bereit.

Das Eisfeld Falera ist ab sofort wieder täglich geöffnet (siehe Flyer). Jeweils dienstags von 18:30 – 21:00 Uhr ist das Eisfeld wiederum für jedermann / Frau für Eisstockschiessen reserviert. Flyer Eisfeld

Seilbahnrechtliches Konzessions- und Plangenehmigungsverfahren (ordentliches Verfahren)

Öffentliche Planauflage für den Bau und Betrieb der 8er-Kabinenbahnen Fuorcla–Crap Masegn und Fuorcla–Vorabgletscher, Anlage Nrn. 72.205/206 Gemeinden:  Ilanz/Glion, Laax und Falera Gesuchstellerin: Weisse Arena Bergbahnen AG, Via Murschetg 17, 7032 Laax Gegenstand: Bau und Betrieb von 8er-Umlaufkabinenbahnen von Fuorcla nach Crap Masegn und von Fuorcla auf den Vorabgletscher mit einer Förderleistung von 2000 P/h resp. […]

Herzliche Gratulation Enrico Putzi!

Enrico Putzi gewann 2023 an den «Swissskills» die Goldmedaille als „Automatiker“. Nach diesem Sieg durfte Enrico zusammen mit seinem Arbeitspartner an den «Worldskills» teilnehmen. Mit der „Medallion for Excellence“ wurde das Duo für seine herausragende Leistung geehrt. Herzliche Gratulation, Enrico.

Information Planetenweg

Am 19. Oktober ist Tag der Astronomie. Zu diesem Tag möchten wir euch darüber informieren, dass beim Planetenweg die Informationstafeln der Planeten erneuert wurden. Zudem kann beim nächsten Spaziergang der Asteroid «Falera» entdeckt werden. Weitere Informationen zum Planetenweg unter: www.mirasteilas.ch. Bei der Gästeinformation können zudem Flyers zum Planetenweg bezogen werden.

Aktuell: Belagseinbau Via Bigliac 24.10.2024

Um die Sanierungsarbeiten abzuschliessen, muss noch der Deckbelag eingebaut werden. Diese Arbeiten sind wie folgt vorgesehen: Donnerstag, der 24. Oktober 2024, auf der Via Bigliac (die gesamte Strasse Bigliac) Die Arbeiten am Deckbelag können jedoch nur bei guter Witterung ausgeführt werden. Sollte die Witterung während den oben erwähnten Tagen die Arbeiten nicht zulassen, müssen die […]

Wohnung zu vermieten

Nach Vereinbarung vermietet die Gemeinde Falera eine 3 Zimmer-Wohnung im Gemeindezentrum. Mehr Informationen unter www.falera.net. Inserat 

Neue Mitarbeiterin für die Gästeinformation

Die Geschäftsleitung der Gemeinde Falera hat Frau Franziska Bruhin aus Sagogn als neue Mitarbeiterin für die Gästeinformation Falera gewählt. Sie wird ihre Arbeitsstelle am 1. Oktober 2024 antreten. Wir gratulieren Franziska Bruhin zur Wahl und wünschen ihr viel Freude mit der neuen Aufgabe.  

Gemeindeversammlung Freitag, 4. Oktober 2024, 20.15 Uhr, la fermata

Traktanden: Begrüssung, Wahl von zwei Stimmenzählern Feststellung der Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung vom 20.06.2024 Kreditgenehmigung Projekt Prau la Selva Flims Kreditgenehmigung Projekt Hochwasserschutz Val da Schluein Genehmigung Gesetz über die Beschränkung von Feuerwerk der Gemeinde Falera Informationen und Varia Die entsprechende Botschaft sowie das Gesetz über die Beschränkung von Feuerwerk können bei der Gemeindeverwaltung […]

Einladung Dorfvereine Falera Koordinationssitzung Veranstaltungen

Der Gemeindevorstand lädt die Dorfvereine zu einer Koordinationssitzung betreffend Veranstaltungen 2025 ein. Die Sitzung findet wie folgt statt: Dienstag, 24.09.2024, 20:15 Uhr, la fermata, Gonda. Wir hoffen, dass von jedem Verein mindestens ein Vorstandsmitglied an dieser Sitzung teilnehmen wird. Selbstverständlich sind auch Privatpersonen, die Veranstaltungen organisieren möchten, zu dieser Sitzung eingeladen.

Einladung zur öffentlichen Orientierung über das Projekt «Sport- und Freizeitpark Prau la Selva» – Ein neues Kapitel für die Gemeinden Flims, Laax und Falera

Am Dienstagabend 20. August 2024, um 19.00 Uhr, laden die Gemeinden Flims, Laax und Falera die interessierte Stimmbevölkerung zu einer öffentlichen Orientierung zum Projekt Sport- und Freizeitpark Prau la Selva mit anschliessendem Apéro ein. Uhrzeit:    19.00 Uhr (Türöffnung um 18.30 Uhr) Datum:     Dienstag, 20.08.2024 Ort:           Aula Schulhaus Laax, Via […]

Stelle als Mitarbeiter/in Gästeinformation

Die Gemeinde Falera sucht per 1. November 2024 oder nach Vereinbarung eine Mitarbeiterin oder einen Mitarbeiter für die Gästeinformation (50-70 %). Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Stelleninserat. Inserat

Nationalfeier – Feuerwerksverbot

Aus feuerpolizeilichen Gründen hat der Gemeindevorstand ein Feuerwerksverbot für den Nationalfeiertag beschlossen. Das Feuerwerksverbot gilt für das ganze Gemeindegebiet von Falera. Es werden entsprechende Kontrollen durchgeführt. Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für das Einhalten des Feuerwerksverbots.

Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20.06.2024

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 20.Juni 2024 liegt ab sofort auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Einsprachen gegen das Protokoll sind innert der Auflagefrist von 30 Tagen schriftlich an den Gemeindevorstand einzureichen.

Streckensperrung im Bereich Tschessas

Die Wander und Bikestrecke, «Mutta da Ladir – Alp Dadens Falera» wird bis auf weiteres aufgrund von Steinschlag und Murganggefahr gesperrt. Das Betreten und Befahren geschieht auf eigene Verantwortung. Die Route «Crap Masegn – Mutta da Ladir» ist offen. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Konstituierung Gemeindevorstand

Anlässlich der Vorstandssitzung vom 24. Juni 2024 hat der Gemeindevorstand sich wie folgt konstituiert: Gemeindepräsident: Norbert Good Vizepräsident: Maurus Candreja Allgemeine Verwaltung, Gemeindepersonal, Tourismus, Schulwesen Vorsteher: Norbert Good Stellvertreter: Reto Schwitter Finanzen, Steuern, Dorfentwicklung Vorsteher: Maurus Candreja Stellvertreter: Norbert Good Bauwesen und Planung, Gemeindestrassen, Wasserversorgung, Kanalisation, Feuerwehr Vorsteher: Luca Casutt Stellvertreter: Gion Cathomen Landwirtschaft, Alpen, […]

Gemeindeversammlung

Donnerstag, 20. Juni 2024, 20.15 Uhr, la fermata Traktanden: Begrüssung, Wahl von zwei Stimmenzählern Feststellung der Genehmigung der Protokolle der Gemeindeversammlungen vom 27.10.2023 und 19.12.2023 Jahresbericht und Rechnungsablage per 31.12.2023 – Jahresbericht des Gemeindepräsidenten – Jahresrechnung 2023 – Bericht der Geschäftsprüfungskommission – Genehmigung des Jahresberichts und der Jahresrechnung, Dechargeerteilung an den Gemeindevorstand, der Gemeindeverwaltung und […]

Öffentliche Auflage Wasserbauprojekt mit Umweltverträglichkeitsbericht – Verbauung Val da Schluein, Gemeinden Schluein, Falera, Ilanz/Glion – Auflageprojekt Nr. 381.1-F vom Dezember 2023

1. Ort und Frist der Auflage Die Projektakten und der Umweltverträglichkeitsbericht liegen vom 17. Mai 2024 bis 17. Juni 2024 auf den Gemeindeverwaltungen der Gemeinde Schluein, Administraziun communala, Via Veglia 11, 7151 Schluein, der Gemeinde Falera, Administraziun communala, Via Principala 45c, 7153 Falera und der Gemeinde Ilanz/Glion, Gemeindeverwaltung, Landsgemeindeplatz 9, 7130 Ilanz, sowie beim Tiefbauamt […]