Alla radunonza communala dils 4-10-2024 ei la lescha davart la limitaziun da fiugs artificials vegnida approbada. Tenor questa lescha vala: Arder fiugs artificials che fan canera ei buca lubiu sigl entir territori communal. Buca sut quei scamond s’audan fiugs artificials pli pigns sco fiugs artificials da meisa, candeilas miraculusas, fiugs bengals, vulcans sco era siets […]
Dil protocol dalla radunonza communala dils 12 da zercladur 2026 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.
Promova aviuls e bratta cun. Publicaziun brattar caglias 2026 fegl d’annunziar caglias muntagnard fegl d’annunziar brattar caglias val
Naven d’immediat e tochen l’aboliziun dalla mesira exista muort la schitgira cuntinuonta en Surselva in fetg grond prighel d’incendis d’uaul. Nus supplichein la populaziun da prender serius la situaziun e da setener strictamein vid las suandontas instrucziuns: Tuts fiugs el liber ein scumandai. Negins fiugs da grillar Negins fiugs ella fueina Negins fiugs da camp […]
Regenza Cussegl Grond Votaziun federala
Ils resultats dalla radunonza communala anfleis Vus cheu.
Tractandas: Beinvegni, elecziun da dus dumbravuschs Constataziun dall’approbaziun dils protocols dallas radunonzas communalas dils 23-10-2025 e 12-12-2025 Rapport annual e rendaquen pils 31-12-2025 – Rapport annual dil president – Quen annual 2025 – Rapport dalla cumissiun da gestiun – Approbaziun dil rapport e dil quen, descharscha alla suprastonza communala, all’administraziun e funcziunaris Elecziuns – 1 […]
Naven da quest’jamna stat in niev sortiment da termagls a disposiziun. Era la sablunera sco era la plazza da giug ein secapescha semtgadas per biaras uras da giug plein tensiun. Il trampolin grond da Curnius ei gia dapi 14 dis en funcziun e gauda gronda popularitad tier affons dalunsch e damaneivel. Supplementarmein purschin nus: plazza […]
La societad da musica Falera ha contonschiu alla fiasta federala da musica a Bienna igl oreifer 1. rang. Cun siu dirigent Duri Cathomen ha la societad da musica saviu festivar in success extraordinari ed aschia emplenir la vischnaunca da Falera cun luschezia. En num dall’entira vischnaunca da Falera gratulescha la suprastonza communala cordialmein alla societad […]
Era uonn porschan ils catschadurs dalla secziun Vorab als purs dallas vischnauncas Schluein, Sagogn, Laax e Falera il salvament d`anseuls-cavriel cun drona. Naven dils 11 da matg entochen ils 30 da zercladur san ils purs annunziar lur parcella la sera avon entochen las 19.00 uras sin la numera da pichet 079 831 81 41. Il […]
Naven digl 1. da matg 2026 valan ils suandonts temps d’avertura per l’informaziun da hosps e la agentura da posta Falera: Temps da spurtegl: Gliendisdis entochen venderdis: 08.30 – 11.30 e las 14.00 – 17.00 uras Sonda: 8.30 – 11.30 uras Engraziel fetg per l’enconuschientscha e capientscha
La regenza dil cantun Grischun ha approbau ils 17 da mars 2026, cun la decisiun nr. 218 e tenor l’art. 49 dalla lescha da planisaziun dil territori, las zonas per stabiliments turistics Crap Sogn Gion e Curnius. Quellas zonas eran vegnidas decididas dalla radunonza communala ils 25 da zercladur 2015, duront la revisiun totala. La […]
La vischnaunca da Falera lai a tscheins el Center communal sigl 1. d’october 2026 ni tenor cunvegnientscha ina localitad da biro per persunas ni fatschentas indigenas. Interessents san s’annunziar a scret entochen ils 30. d’avrel 2026 tier l’ administraziun communala, Via Principala 45c, 7153 Falera. Per ulteriuras informaziuns stat l’administraziun communala bugen a disposiziun (Tel. […]
En coordinaziun cul uffezi da chatscha e pesca sa la zona da ruaus per la selvaschina «Gonda» muort la vegetaziun avanzada vegnir abolida gia sil 1. d’avrel 2026. Bien engraziament per enconuschientscha.
Nr. 2026-0008 Petent Stweg Casa Sur Crap c/o Leonhard Ammon, Leskowstrasse 1B, 91475 Nürnberg Proprietari da terren Stweg Casa Sur Crap c/o Leonhard Ammon, Leskowstrasse 1B, 91475 Nürnberg Architect/Representant Cathomen Haustechnik AG, Via Pardanal 6, 7031 Laax Baghetg Remplazzament dil scaldament cun ina pumpa da scaldar cun aria ed aua plazzau el liber Damondas supplementaras […]
Muort las lavurs da construcziun vid la casa d’ina famiglia (Arpagaus Bearth) resta la colligiaziun denter la Via Fancrengia – Plaz Gliendras duront il temps dils 30-03-2026 entochen ils 08-06-2026 serrada. La serrada ei necessaria ord motivs da segirtad. Il temps da bloccada exacta sa semidar tut tenor il progress da construcziun. Risguardei per plascher […]
Per saver porscher alla populaziun, mistergn, uniuns ed possessurs da habitaziuns da vacanzas in sempel post da consultaziun per discuors davart la vischnaunca, dat ei ina ura da consultaziun cun la direcziun. La proxima consultaziun ha liug al suandont termin: Gievgia, ils 26 da mars 2026, dallas 8.00 fin las 9.30 uras. Per garantir in […]
Actualisaziun dils 22-6-2026: Las lavurs da crappa per la cuvrida han saviu vegnir instradadas gia avon la planisaziun. Informaziuns actualas anfleis cheu.
Tenor constituziun da vischnaunca ein las demissiuns stadas d’inoltrar alla suprastonza communala entochen la fin da fevrer 2026. Igl ei vegniu inoltrau la suandonta demissiun: Cumissiun da gestiun: Kristin Bonderer Las elecziuns dallas autoritads communalas han liug a caschun d’ina proxima radunonza communala resp. mintgamai egl emprem miez onn.
Ils resultats dalla vischnaunca Falera. Protocol dalla votaziun
Applicond art. 13, art. 28 al. 2, art. 31 al. 5, art. 32, art. 33 ed art. 33a dall’Ordinaziun davart la planisaziun dil territori per il cantun Grischun (OPTGR) ha l’exposiziun publica arisguard la planisaziun digl areal cun regruppament dil terren per il torritori La Mutta liug ella vischnaunca da Falera. Object: Plan d’areal cun […]
Basa plan d’areal AP05_Planungsbericht Arealplan La Mutta_Mitwirkung AP05_PMB_Beilage 1 Bericht Richtprojekt Falera La Mutta Gion A. Caminada AP05_PMB_Beilage 2 Nutzungsplanung-Parzellierung Bestandsplan_1-1000 AP05_PMB_Beilage 3a Vermessung La Mutta Situation 1-500 AP05_PMB_Beilage 3b Vermessung La Mutta Werkleitungen 1-500 AP05_PMB_Beilage 3c Vermessung La Mutta Fixpunkte 1-500 AP05 PMB_Beilage 4 Protokoll Fachexpertengremium 18.09.2025 mit weiteren Beilagen Instrument plan d’areal AP01_APV_Arealplan […]
Per saver porscher alla populaziun, mistergn, uniuns ed possessurs da habitaziuns da vacanzas in sempel post da consultaziun per discuors davart la vischnaunca, dat ei puspei ina ura da consultaziun cun la direcziun. Quella ha liug als suandonts termins: gievgia, ils 26 da mars 2026, dallas 8.00 fin las 9.30 uras gievgia, ils 8 d’ […]
Mesjamna ils 25-2-2026, 20.15 en la fermata Occurrenza d’informaziun davart la planisaziun digl areal, dil regruppament da terren e la suandonta procedura da cooperaziun en connex dil project da loschament “La Mutta”.
La direcziun ha elegiu dunna Irina Camenisch Schmidli da Falera sco nova collaboratura per l’informaziun da hosps Falera. Ella entscheiva sia lavur igl 1. d’avrel 2026. Nus gratulein a Irina Camenisch Schmidli per l’elecziun e giavischein ad ella bia plascher culla nova incumbensa
Tenor communicaziun digl uffeci da militar e da protecziun civila vegn puspei menaus atras ils differents tests da sirenas annuals. Quels han liug mesjamna, ils 4 da fevrer 2026, denter las 13.30 uras e las 15.00 uras. Cun las emprovas vegn d’ina vart controllau la funcziun dallas sirenas e la populaziun sa emprender d’enconuscher ils […]
La vischnaunca da Falera enquera sigl 1. d’ avrel 2026 ni tenor cunvegnientscha in/a collaboratur/a informaziun per hosps (50-60 %). Ulteriuras informaziuns anfleis Vus egl inserat per la plazza. Inserat
Occurrenza d’informaziun davart la planisaziun digl areal, dil regruppament da terren e la suandonta procedura da cooperaziun en connex dil project da loschament “La Mutta”.
Dil protocol dalla radunonza communala dils 12 da december 2025 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.
La suprastonza communala envida ensemen cun la societad da musica tuttas convischinas e tuts convischins sco era tuts hosps tier in aperitiv da Daniev. Nus s’entupein igl 1. da schaner 2026 naven dallas 16.00 – 18.00 uras sil Plaz Fontauna. Communablamein lein nus far in viva sil niev onn. Nus selegrein sin biaras visitadras e biars visitaders.
Ils 19-12-2025 entscheiva il menaschi dil prau da skis a Chinginas sco era dall’Ustria Mirasteilas ufficialmein. Sco adina carrescha il bus dil vitg tenor urari entochen la fermada Chinginas. Ei legra nus, da presentar a Vus ils novs affittaders dall’Ustria Mirasteilas: Sarah Dörr ed Andre Ribeiro Ils novs affittaders selegran sin biaras visetas e beneventan […]
Naven digl 01. da schaner 2026 valan ils suandonts temps d’avertura per l’informaziun da hosps e la agentura da posta Falera: Temps da spurtegl: Gliendisdis entochen venderdis: 08.30 – 11.30 e las 14.00 – 16.30 uras Sonda: 8.30 – 11.30 uras Engraziel fetg per l’enconuschientscha e capientscha.
Dalla radunonza communala dils 4-10-2024 ei vegniu lubiu la lescha davart la restricziun da fiugs artificials. Tenor quella lescha vala il suandont: Sin igl entir territori communal eis ei buca lubiu da schar arder fiugs artificials che fan canera. Exclus da quei scamond ein fiugs artificials pli pigns sco bumbas cun surpresas, candeilas magicas, fiugs […]
Preziadas convischinas e preziai convischins Preziai hosps La suprastonza e l’administraziun communala engrazian a Vus cordialmein per la confidonza e la buna ed emperneivla collaboraziun duront igl onn 2025. Nus giavischein a tuts ina biala e benedida fiasta da Nadal ed egl onn niev bia cletg, ventira ed oravontut buna sanadad.
Ils resultats dalla radunonza communala anfleis Vus cheu.
Ils resultats dalla vischnaunca Falera. Votaziun cantunala Votaziun federala
Muort demontadi dalla tschagegna da construcziun ella Via Chistiala ei il transit dalla Via Chistiala tier la Via Plaunca ils 5 da december 2025 buca pusseivels. Risguardei per plascher las signalisaziuns. Nus engraziein per Vossa capientscha e supplichein per enconuschientscha.
Venderdis, ils 12 da december 2025, 20.15 uras, la fermata Tractandas: Beinvegni, elecziun da dus dumbravuschs Presentaziun ed approbaziun preventiv 2026 Fixar il pei da taglia 2026 a) Taglia sin gudogn e facultad b) Taglia sin schischom Damonda da credit per sanaziun vias communalas Consorzi da scola LFSS, revisiun parziala dallas statutas e digl uorden […]
Muort lavurs da pinar lenna resta la Via Siel (Senda Sursilvana) denter Laax e Falera serrada per mintga trapass. Quei naven dils 24.11.2025 entochen ils 28.11.2025. Ord motivs da segirtad ei impurtont da risguardar las signalisaziuns ed instrucziuns dil persunal sil plaz da lavur. Per pedunts ei la pusseivladad da sviament sur la senda da Munt. Tier […]
Nus fagein attents sin las suandontas prescripziuns en connex cun damondas da baghegiar: Tenor lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera ston tuts projects da construcziun inclus lavurs da manteniment vegnir annunziai avon la projectaziun ed execuziun all’instanza da construcziun. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, […]
Protocol radunonza communala dils 23-10-2025 Dil protocol dalla radunonza communala dils 23 d’october 2025 sa vegnir priu naven d’immediat envesta sin canzlia communala. Protestas ston vegnir inoltradas en scret alla suprastonza communala duront il temps d’exposiziun da 30 dis.
La plazza da glatsch da Falera ei naven da dumengia ils 9 da november 2025 puspei aviarta mintga di (mira fegl sgulont pagina d’internet). Mintgamai il mardis naven dallas 18:30 enfin las 21:00 ei la plazza da glatsch reservada per in e scadin per il tir da glatsch. Fegl sgulont
Conluvrer / a ca. 60 % per il menaschi dil runal d’affons Chinginas a Falera. L’occupaziun cuozza naven da ca. ils 20 da december 2025 entochen ca. fin da mars 2026. il menaschi dil runal d’affons ei mintgamai naven dallas 09.00 uras entochen las 16.00 uras. Per ulteriurs sclariments pertuccont pretensiuns e cundiziuns dat il […]
Muort demontagi dalla tschagegna da construcziun ella Via Samun ei il transit dalla Via Lavintgin tier la Via Prau da Cuort ils 5 da november 2025 buca pusseivels. Risguardei per plascher las signalisaziuns. Nus engraziein per Vossa capientscha e supplichein per enconuschientscha.
A privats eis ei scumandau da far ora la neiv sin vias da meglieraziun. La suprastonza communala sa dar lubientschas extraordinarias. Tier beins purils habitai suronn ord la zona da baghegiar procurescha la vischnaunca per la rumida dalla neiv. Tala succeda denton en secunda prioritad. Ils cuosts ein da surprender dils pertuccai. Per purs che […]
Repetidamein vegnin nus informai dall’interpresa da transport che rimna ils rumians ella Regiun Surselva, che la disciplina da dismetter ils rumians vegn observada adina pli pauc. Concret munta quei che sacs ners ed auters rumians vegnan betts en ils mologs e containers vegnan mess sper via senza blumbas. Nus supplichein la populaziun da suandar las […]
Ils resultats dalla radunonza communala anfleis Vus cheu.
Las lavurs da catram vid la Via lavintgin – Via Samun ein planisadas sco suandont: Gliendisdis, ils 13 d’october 2025 Las lavurs san denton vegnir fatgas mo sche l’aura ei buna. Duess quei buca esser il cass duront il di indicau, sche vegnan las lavurs spustadas sin mardis, ils 14 d’october 2025. Duront las lavurs […]
Tenor artechel 4 a) dil reglament pil manteniment dallas ovras da meglieraziun dalla vischnaunca da Falera ston tut las scarpas per liung dallas vias da funs vegnir cultivadas gratuitamein dil cunfinont (segar, tagliar caglias e roma etc.). Nus supplichein perquei tuts possessurs da terren da mirar che plontas e caglias seigien tagliadas anavos aschia che […]
Tenor artechel 53 dalla lescha da baghegiar dalla vischnaunca da Falera supplichein nus tuts proprietaris da terren da tagliar anavos caglias e roma che vargan ora en vias publicas, sinaquei ch’il traffic e la rumida da neiv vegnien buca impedi. Nus supplichein era da risguardar che cazzolas e signalisaziuns da via sco era hidrants eav. […]