Entries by

Dumbraziun dallas habitaziuns vitas pigl 1-6-2024

Igl uffeci federal da statistica meina puspei atras ina dumbraziun dallas habitaziuns vitas. Possessurs da casas ni administraziuns d’immobilias, che han pigl 1 da zercladur 2024 habitaziuns ni casas d’ina famiglia vitas ein obligai da communicar quei per telefon (081 921 35 15) ni a scret alla canzlia communala entochen sil pli tard ils 31 […]

Damonda da baghegiar dils 3-5-2024

Nr. 2024-0009 Di da publicaziun 3-5-2024 Petent Ballabio Celestino, Chrummwisstrasse 18, 8700 Küsnacht Architect/Representant Schwab Urs, Via Cochetta 9, 7152 Sagogn Baghetg Construcziun nova casa da duas famiglias Damondas supplementaras Damonda da permissiun da la polizia da fiug Parcella/zona 1651 / W2 Quartier/Via Via Samun 20 Termin d’ exposiziun 3-5-2024 – 23-5-2024 Protestas Concernent il […]

Damonda da baghegiar dils 26-4-2024

Nr. 2024-0008 Di da publicaziun 26-4-2024 Petent Häuselmann Stephan, Chirchägger 20, 8580 Hefenhofen Architect/Representant ateBO AG, Engelgasse 20, 9000 St. Gallen Baghetg Remplazzament dil scaldament: nova pumpa da scaldar cun aria ed aua, sco era remplazzament dallas finiastras Damondas supplementaras – Parcella/zona 379 / Wohnzone 2 Quartier/Via Via Prau da Cuort 29 Termin d’ exposiziun […]

Votaziuns dils 3 da mars 2024

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 29 da fevrer 2024                            15.00-17.00 uras venderdis, igl 1. da mars 2024                      […]

Lenna da brisch 2024

La vischnaunca da Falera offerescha lenna da brisch sco suonda: Liug (plaz da lenna): Curtgani ni avon casa Prezi: pégn, plaz da lenna, frs. 76.–/m3 pégn, avon casa, frs. 91.–/m3 (access cun camiun sto esser pusseivel) lenna dira, plaz da lenna, frs. 114.–/m3 lenna dira, avon casa, frs. 129.–/m3 (access cun camiun sto esser pusseivel) […]

Informaziun pertuccont la regiun da spazzatgamin Falera, Flims, Ilanz/Glion (Castrisch, Ladir, Pitasch, Riein, Ruschein, Sevgein), Laax, Safiental, Sagogn e Schluein per il 1. da schaner 2024

Per il 1. da schaner 2024 surpren il meister spazzatgamin Fabio Schmidig las lavurs da spazzatgamin da Benedetg Chistell. Per ils survetschs prestai sco meister spazzatgamin e per la buna collaboraziun duront biars onns engraziein nus da cor a Benedetg Chistell. A Fabio Schmidig giavischein nus ina buna entschatta en sia nova regiun da spazzatgamin! […]

Invitaziun aperitiv da Daniev

La suprastonza communala envida ensemen cul Club da Skis Crap Sogn Gion tuttas convischinas e tuts convischins sco era tuts hosps tier in aperitiv da Daniev. Nus s’entupein igl 1. da schaner 2024 naven dallas 10.00 – 12.00 uras sil Plaz Fontauna. Communablamein lein nus far in viva sil niev onn. Nus selegrein sin biaras […]

Eisfeld Falera

Das Angebot auf dem Eisfeld Falera wurde erweitert. So hat die Gemeinde Falera die notwendigen Einrichtungen zum Eisstockschiessen installiert, resp. gemietet. Jeweils am Dienstag Abend ist das Eisfeld von 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr für diese Sportart reserviert. Jede und jeder, jung und alt, dürfen gerne an den abendlichen Plauschspielen teilnehmen. Aus Sicherheitsgründen kann jeweils […]

Scamond da fiugs artificals

Ord motivs dalla polizia da fiug ha la suprastonza communala decidiu in scamond da fiugs artificials pigl entir temps denter Nadal e Daniev. Il scamond da fiugs artificials vala pigl entir territori da vischnaunca. Nus supplichein per enconuschientscha ed engraziein per l’observaziun da quei scamond da fiugs artificials.    

Prau da skis per affons Chinginas

Ils 23-12-2023 entscheiva il menaschi dil prau da skis a Chinginas sco era dall’Ustria Mirasteilas ufficialmein. Sco adina carrescha il bus dil vitg tenor urari entochen la fermada Chinginas. Ei legra nus, da presentar a Vus ils novs affittaders dall’Ustria Mirasteilas: Monika e Beat Häfliger Ils novs affittaders selegran sin biaras visetas e beneventan tuts […]

Retratga dils pigneuls da Nadal empustai

Ils pigneuls empustai san vegnir retratgs venderdis, ils 22 da december 2023 naven dallas 12.30 – 13.00 uras sil parcadi Fandrels a Falera. Ils pigneuls empustai ston vegnir pagai ordavon sin canzlia communala. Muort la schliata prognosa dall’aura, vegnan ils pigneuls da Nadal parti ora en la fermata.

Damonda da baghegiar dils 3-11-2023

Nr. 2023/50 Di da publicaziun 3-11-2023 Petent Vischnaunca Falera, Via Principala 45c, 7153 Falera Architect/Representant Casutt Wyrsch Zwicky AG, Via Principala 45d, 7153 Falera Baghetg Construcziun da plazzas per buentar la muaglia Damondas supplementaras – Parcella/zona 894/895 / LW + W Quartier/Via Badugns Termin d’ exposiziun 3-11-2023 – 23-11-2023 Protestas Concernent il dretg public ein […]

Radunonza communala

Venderdis, ils 27 d’october 2023, 20.15 uras, la fermata Tractandas: 1. Beinvegni, elecziun da dus dumbravuschs 2. Constataziun dall’approbaziun dils protocols dallas radunonzas    .communalas dils 18-4-2023 e 16-6-2023 3. Damonda da credit vehichel per lavurs communalas 4. Cessiun dretgs da baghegiar parcella nr. 204, Stonas e nr. 151, Fancrengia 5. Informaziuns e varia Il […]

Damondas da baghegiar dils 18-08-2023

Nr. 2023/41 Di da publicaziun 18-08-2023 Petent Arpagaus–Carigiet Andrea, Via Casut 1, 7164 Dardin Architect/Representant – Baghetg Sutparcellaziun tegia GVG nr. 332A e baghetg d’economia GVG nr. 332, sco era midada d’intent dil baghetg d’economia en magasin (buca agricol) Damondas supplementaras – Parcella/zona 1176 / LW Quartier/Via Schallas Dadens Termin d’ exposiziun 18-08-2023 – 07-09-2023 […]

Damonda da baghegiar dils 30-06-2023

Nr. 2023/38 Di da publicaziun 30-06-2023 Petent Gschwend Franz, Via Sut 10, 7031 Laax Architect/Representant Pally + Partenari, Via Crest 23, 7031 Laax Baghetg Disfatga dalla tegia da cuolm GVG nr. 625 cun transferiment da la surfatscha d’alzada brutta (SAB) per la construcziun d’in edifeci habitau temporarmein agricol el baghetg d’economia GVG nr. 367 Damondas […]

Votaziuns dils 18 da zercladur 2023

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 15 da zercladur 2023             15.00-17.00 uras venderdis, ils 16 da zercladur 2023        15.00-17.00 uras dumengia, ils 18 da zercladur 2023        09.45-10.15 uras Igl attest […]

Damonda da baghegiar dils 19-05-2023

Nr. 2023/13b Di da publicaziun 19-05-2023 Petent Cadruvi Pablo, Sara & Cathomen Carli, Via Paliu 25, 7153 Falera Architect/Representant Claudio Cadruvi, St. Margethenplatz 1, 7130 Ilanz Baghetg Indrez fotovoltaic vid ils balcuns engrondi lubi Damondas supplementaras – Parcella/zona 346/DZ Quartier/Via Via Paliu 25 Termin d’ exposiziun 19-05-2023 – 08-06-2023 Protestas Concernent il dretg public ein […]

Damonda da baghegiar dils 21-04-2023

Nr. 2023/26 Di da publicaziun 21-04-2023 Petents Brida e Philipp Weber, Sommerweid 22, 6362 Stansstad Architect/Representant Casutt AG, Sanitär und Heizung, Via Principala 18, 7151 Schluein Baghetg Remplazzament dil scaldament (pumpa da scaldar cun aria ed aua) Parcella/zona 390 / ZZ Quartier/Via Via Fuorns 43 Termin d’exposiziun 21-04-2023 – 11-05-2023 Protestas Concernent il dretg public […]

Damonda da baghegiar dils 06-04-2023

Nr. 2023/20 Di da publicaziun 06-04-2023 Petent Franz Gschwend, Via Sut 10, 7031 Laax Architect/Representant – Baghetg Claus curtgin d’emprova Damondas supplementaras – Parcella/zona 829/LW+Wi Quartier/Via Prau Migiur Termin d’ exposiziun 06-04-2023 – 26-04-2023 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps d’exposiziun alla suprastonza communala. Investa dils plans sa […]

Damonda da baghegiar dils 3-3-2023

Nr. 2023/13 Di da publicaziun 3-3-2023 Petent Cadruvi Pablo, Sara & Cathomen Ciril, Via Paliu 25, 7153 Falera Architect/Representant Claudio Cadruvi, St. Margethenplatz 1, 7130 Ilanz Baghetg Engrondiment balcuns existents e niev balcun 3. plaun sura Damondas supplementaras – Parcella/zona 346/DZ Quartier/Via Via Paliu 25 Termin d’ exposiziun 3-3-2023 – 23-3-2023 Protestas Concernent il dretg […]

Damondas da baghegiar dils 27-01-2023

Nr. 2023/03 Di da publicaziun 27-01-2023 Petent Rumetg Cathomen, Sur Striettas, 7153 Falera Architect/Representant Strüby Konzept AG, Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ Baghetg Engrondaziun platta da betun per animals Damondas supplementaras – Parcella/zona 1165/LW+Wi Quartier/Via Clasgieri Termin d’ exposiziun 27-01-2023 – 16-02-2023 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret duront il temps […]

Damondas da baghegiar dils 18-11-2022

Nr. 2022/65 Di da publicaziun 18-11-2022 Petent StWEG Trutg, Via Giaus Sura 1 und 3, 7153 Falera Architect/Representant Schneller Immobilienverwaltung, Altbruggweg 14, 7012 Felsberg Baghetg Pumpa da scaldar cun aria ed aua Damondas supplementaras – Parcella/zona 59/WG2 Quartier/Via Via Giaus Sura 1 + 3 Termin d’exposiziun 18-11-2022 – 08-12-2022 Protestas Concernent il dretg public ein […]

Empustaziun pigneuls da Nadal

Ei sa vegnir empustau las suandontas sorts e grondezias: pégn da Nordmann: 80/100 cm 125/150 cm 175/200 cm 225/250 cm 300/350 cm pégn: 80/100 cm 100/150 cm 150/200 cm 200/300 cm Las empustaziuns ein d’inoltrar alla canzlia communala (tel. 081 921 35 15 ni e-mail: info@falera.net) entochen sil pli tard venderdis, ils 2 da december […]

Votaziuns dils 27 da november 2022

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 24 da november 2022                 15.00-17.00 uras venderdis, ils 25 da november 2022            15.00-17.00 uras dumengia, ils 27 da november 2022        […]

Pigneuls e dascha pil temps d’advent

Fatschentas, ustrias e persunas privatas che lessan retrer pil temps d’advent pigneuls ni dascha, san dar si lur empustaziun entochen sil pli tard venderdis, ils 4 da november 2022 tier la canzlia communala (081 921 35 15).

Damonda da baghegiar dils 23-09-2022

Nr. 2022/55 Di da publicaziun 23 -09-2022 Petent Andrea Arpagaus, Via Casut 1, 7164 Dardin Architect/Representant Johann Ulrich Blumenthal, Bahnhofstrasse 17, 7415 Rodels Baghetg Baghegiar entuorn ed engrondaziun dalla tegia existenta Damondas supplementaras – Parcella/zona 1176/LW Quartier/Via Schallas Dadens Termin d’ exposiziun 23-09-2022 – 13-10-2022 Protestas Concernent il dretg public ein da far a scret […]

Damondas da baghegiar dils 22-7-2022

Nr. 2022/47 Di da publicaziun 22-7-2022 Petent Remo Darms, Via Principala 61, 7153 Falera Architect/Representant Solpic AG, Via S. Clau Sura 18, 7130 Ilanz Baghetg Installaziun fotovoltaica sin tetg e vid la fassada Damondas supplementaras – Parcella/zona 1610/W2 Quartier/Via Via Principala 61 Termin d’exposiziun 22-7-2022 – 11-8-2022 Protestas Concernent il dretg public ein da far […]

Votaziuns dils 15 da matg 2022

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 12 da matg 2022                       15.00-17.00 uras venderdis, ils 13 da matg 2022                  15.00-17.00 uras dumengia, ils 15 […]

Damonda da baghegiar dils 4-3-2022

Nr. 2022/11 Di da publicaziun 4-3-2022 Petent Judith & Renaldo Capeder, Via Er Liung 7, 7153 Falera Architect/Representant M. T. Architektur & Baumanagement, Via Isla 39, 7151 Schluein Baghetg Construcziun cheminé el local da habitar e cundrez da svapur vid la fassada Damondas supplementaras – Parcella/zona 1456/WE Quartier/Via Via Er Liung 7 Termin d’exposiziun 4-3-2022 […]

Dismessa pigneuls da Nadal

Ils pigneuls da Nadal san vegnir dismess mintgamai sper ils posts da rimnada da rumien ufficials (molocs) en vischnaunca. Ils pigneuls ch’ein deponi en quels loghens vegnan rimnai e dismess dils luvrers communals gratuitamein. Pigneuls ch’ein buca dismess sper ils post da rimnada da rumien ufficials (molocs) vegnan buca rimnai dils luvrers communals. Nus supplichein […]

Damonda da baghegiar dils 10-12-2021

Nr. 2021/88 Di da publicaziun 10-12-2021 Petent Manuela+Jürg Schäppi, Paradiesweg 23, 8645 Jona Architect/Representant CLARPLAN GmbH, Clemens Arpagaus, Surtutg 220, 7144 Vella Baghetg Concepziun dil contuorn, plontaziun, local sutterran d’utensils e da rimnada Damondas supplementaras – Parcella/zona 56/W2+KBA Quartier/Via Via Giaus 13 Termin d’ exposiziun 10-12-2021 – 30-12-2021 Protestas Concernent il dretg public ein da […]

Votaziuns dils 28 da november 2021

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 25 da november 2021                 15.00-17.00 uras venderdis, ils 26 da november 2021            15.00-17.00 uras dumengia, ils 28 da november 2021        […]

Empustaziun pigneuls da Nadal

Ei sa vegnir empustau las suandontas sorts e grondezias: pégn da Nordmann 100 cm 150 cm 200 cm 250 cm 300 cm pégn 100 cm 150 cm Las empustaziuns ein d’inoltrar alla canzlia communala (tel. 081 921 35 15 ni e-mail: info@falera.net) entochen sil pli tard venderdis, ils 26 da november 2021. Empustaziuns che vegnan […]

Damondas da baghegiar dils 16-7-2021

Vischnaunca Falera Nr. 2021/54 Di da publicaziun 16 da fenadur 2021 Petent Aluis+Rita Casutt Via Chistiala 66, 7153 Falera Architect/Representant Vincenz Weishaupt Architekten Obere Giesslistrasse 6, 7130 Ilanz/Glion Baghetg Garaga annexa cun plaz da seser Damondas supplementaras – Parcella/zona 118/D Quartier/Via Via Chistiala 66 Termin d’ exposiziun 16-7-2021 – 5-8-2021 Protestas Concernent il dretg public […]

Cordiala gratulaziun

Dacuort ha nossa emprendista Aileen Dermond terminau cun fetg bien success ils examens finals sco commercianta tier l’administraziun communala Falera. Nus gratulein ad Aileen per quei success e giavischein pil futur bia plascher e satisfacziun en sia veta privata e professiunala.

Votaziuns dils 13 da zercladur 2021

Nus fagein attents sin la publicaziun all’entschatta dil fegl ufficial. L’urna ei tschentada sin canzlia communala sco suonda: gievgia, ils 10 da zercladur 2021              15.00-17.00 uras venderdis, ils 11 da zercladur 2021         15.00-17.00 uras dumengia, ils 13 da zercladur 2021         09.45-10.15 uras Igl […]

Dumbraziun dallas habitaziuns vitas pigl 1-6-2021

Igl uffeci federal da statistica meina puspei atras ina dumbraziun dallas habitaziuns vitas. Possessurs da casas ni administraziuns d’immobilias, che han pigl 1 da zercladur 2021 habitaziuns ni casas d’ina famiglia vitas ein obligai da communicar quei per telefon (081 921 35 15) ni a scret alla canzlia communala entochen sil pli tard ils 31 […]