Declaronza da taglia 2016

Dacuort han ils pagataglia retschiert ils formulars ni l’invitaziun per tschentar ora la declaronza da taglia 2016.

Niev ston las declaronzas da taglia vegnir inoltradas all’administraziun da taglia dil cantun Grischun.

adressa:        Kantonale Steuerverwaltung GR

Verarbeitungszentrum 1/KO

Steinbruchstrasse 18, 7001 Chur

Persunas che han buca survegniu ils formulars san retrer tals tier l’administraziun da taglia dil cantun Grischun. Il program Softax 2016 saveis Vus era retrer dalla pagina d’internet www.stv.gr.ch ed installar quel direct sin Vies computer.

Ils termins per inoltrar las declaronzas ein fixai sco suonda:

Ils 31 da mars 2017 per persunas cun activitad da gudogn dependenta, students, pensiunai e disoccupai. Ils 30 da settember 2017 per persunas cun activitad da gudogn independenta, societads semplas e persunas domiciliadas ordeifer il cantun Grischun cun immobiglias el cantun Grischun resp. en vischnaunca.

Prolungaziun dil termin

Damondas per ina prolungaziun dil termin ein da far avon ch’il termin d’inoltraziun scroda (nr. da register, num, prenum e vischnaunca). Niev ei la damonda da tschentar all’administraziun da taglia dil cantun Grischun.

online:           www.stv.gr.ch

via e-mail:    fristgesuche@stv.gr.ch

ni a scret:     Kantonale Steuerverwaltung GR

                       Fristgesuche/KO

                       Steinbruchstrasse 18, 7001 Chur

                       Tel. 081 257 34 93

Suttascripziuns dils conjugals

Conjugals che vivan giuridicamein ed effectivamein en ina lètg nunseparada ein suttamess communablamein alla taglia. Omisdus ein obligai da suttascriver la declaronza da taglia.

Informaziuns

Davart eventualas damondas stat igl uffeci communal da taglia (tel. 081 921 35 15) ni l’allianza da taglia Laax (tel. 081 921 51 13) a disposiziun.