Refugis da protecziun civila
Basas legalas
Lescha federala sur dalla protecziun dalla populaziun e dil schurmetg civil (BZG)
- Tschalers da schurmetg
Art. 46 Obligaziun da construcziun
Las/Ils possessurs/as da casas han d`ereger, endrizzar e mantener tschalers da schurmetg tier ina construcziun da casas da habitar, asils e spitals (Per casas da vacanzas vala il medem sco tier casas da habitar).
Reglament sur dil schurmetg civil (ZSV)
- Tschalers da schurmetg
Art. 17 Diember da refugis els tschalers da schurmetg
Il diember da refugis che ston vegnir construi tier in baghetg niev muntan:
a. per habitaziuns ed casas da dimora: dus refugis per mintgamei 3 combras
b. per spitals, casas da tgira e vegls: in refugi per mintga letg da pazient
Mesas combras vegnan buca quintadas. Per eruir il diember da refugis vegnan mo parts da refugis buca risguardadas.
Disposiziuns executivas sur dalla lescha d`agid da catastrofas
- III Schurmetg civil
Art. 6 Excepziuns dalla obligaziun da survetsch da protecziun
In tschaler da schurmetg sto buca vegnir construius
a. en baghetgs che stattan liber, sch`ei stues vegnir construiu pli pauc che tschun refugis.
La vischnaunca da Falera ha ina surpurschida da refugis. Ord quei motiv sto buca vegnir construiu novs tschalers da schurmetg. Pils refugis che ston buca vegnir construi sto denton vegnir pagau contribuziuns substitutivas.
Formular per contribuziuns substitutivas
Dapli informaziuns anfleis Vus sin la homepage digl uffeci da militar e da protecziun civila.