Einträge von Adrian Vincenz

Baugesuche vom 21.9.2018

Nr.  2018/61 Datum der Publikation  21. September 2018 Gesuchsteller  Giachen Cagienard, Via Principala 64, 7031 Laax Architekt/Vertreter  Architectura G. Cagienard, Via Principala 64, 7031 Laax Bauvorhaben  Teilabbruch und Wiederaufbau Wohnhaus Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  91/W2 Quartier/Strasse  Via Chistiala 67 Auflagefrist  21.09.2018  –  11.10.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne […]

Baugesuche vom 14.9.2018

Nr.  2018/60 Datum der Publikation  14. September 2018 Gesuchsteller  Olivier Caduff, Via Pardanal 10, 7031 Laax Architekt/Vertreter  – Bauvorhaben  Unterhalt bestehender Stall Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  1174/Landwirtschatszone Quartier/Strasse  Fuorns Auflagefrist  14.09.2018  –  04.10.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Aufhebung Feuer- und Feuerwerksverbot

Das absolute Feuer- und Feuerwerksverbot für das ganze Gemeindegebiet ist per sofort aufgehoben. Wir bitten um Kenntnisnahme. Aktuelle Meldungen betreffend Waldbrandgefahr und Feuerverbot finden Sie auf der Homepage www.wald.gr.ch.

Beschneiden von Bäumen und Sträuchern

Gestützt Art. 53 des Baugesetzes der Gemeinde Falera, bitten wir alle Grundeigentümer, sämtliche Bäume und Sträucher im Bereich von öffentlichen Strassen zurückzuschneiden, damit die Durchfahrt für Strassenunterhalts- und Schneeräumungsfahrzeuge gewährleistet ist. Wir machen ebenfalls darauf aufmerksam, dass auch allfällige Strassenlampen, Signalisationen und Hydranten usw. von Bäumen oder Sträuchern befreit werden müssen. Die Bäume und Sträucher […]

Zurückschneiden von Bäumen und Sträucher entlang der Meliorationstrassen

Gemäss Artikel 4 a) des Reglements für den Unterhalt der Meliorationswerke der Gemeinde Falera, müssen alle Böschungen entlang der Meliorationsstrassen vom jeweiligen Anstösser gratis bewirtschaftet werden (mähen, Bäume und Sträucher zurückschneiden etc.). Wir bitten deshalb alle Grundeigentümer dafür besorgt zu sein, die Bäume und Sträucher so zurückzuschneiden, dass diese nicht über die Grenze in die […]

Baugesuche vom 31.8.2018

Nr.  2018/57 Datum der Publikation  31. August 2018 Gesuchsteller  Winzap-Halter Serafin, Scalins 1, 7153 Falera Architekt/Vertreter  LBA Architekturbüro, Malinweg 1, 7203 Trimmis Bauvorhaben  Umbau/Erweiterung best. Ökonomiegebäude Zusatzbewilligungen – Parzelle / Zone  1222/Landwirtschaftszone überlagert mit Wintersportzone Quartier/Strasse  Scalins Auflagefrist  31.08.2018 – 20.09.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können […]

Baugesuche vom 24.8.2018

Nr.  2018/55 Datum der Publikation  24. August 2018 Gesuchsteller  Weisse Arena Bergbahnen AG, Via Murschetg 17, 7032 Laax Architekt/Vertreter  schneller caminada architekten, Via Principala 59, 7014 Trin Bauvorhaben  Anbau Windfang, Eingang Restaurant Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  850/Landwirtschaftszone überlagert mit Wintersportzone Quartier/Strasse  Curnius Auflagefrist  24.08.2018 – 13.09.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden […]

Konstituierung Gemeindevorstand

Anlässlich der Vorstandssitzung vom 27. Juli 2018 hat sich der Gemeindevorstand wie folgt konstituiert: Gemeindepräsident: Wendelin Casutt-Cathomen Vizepräsident: Patric Casutt Allgemeine Verwaltung, Finanzen, Steuern, Gemeindepersonal, Fürsorgewesen, Krankenpflege Vorsteher: Wendelin Casutt-Cathomen Stellvertreter: Orlando Steiner Schulwesen Vorsteherin: Sandra Chistell Omlin Stellvertreter: Wendelin Casutt-Cathomen Bauwesen und Planung, Gemeindestrassen, Wasserversorgung, Kanalisation Vorsteher: Patric Casutt Stellvertreter: Gion Cathomen Landwirtschaft, Alpen, Forstamt, Meliorations- und Waldstrassen, Kehrichtbeseitigung, Friedhofswesen, Natur- und […]

Sperrungen der Hauptstrasse infolge Dorffest

Falls es die Witterung zulässt, findet das Dorffest am 4. August 2018 auf dem Plaz Fontauna beim Volg-Laden statt. Damit dieses Fest wie geplant durchgeführt werden kann, wird die Hauptstrasse ab Verzweigung Via Encarna bis zum Restaurant Casa Seeli ab Freitagnachmittag, 3. August 2018 bis Sonntagabend, 5. August 2018 für den Verkehr gesperrt. Wir bitten […]

Feuer- und Feuerwerksverbot

Wegen der anhaltenden Trockenheit besteht momentan akute Brandgefahr. Die Wetterprognosen für die nächsten Tage werden die aktuelle Situation voraussichtlich nicht entschärfen. Deshalb hat der Gemeindevorstand Falera ein absolutes Feuerverbot bis auf Weiteres für das ganze Gemeindegebiet erlassen. Ebenfalls ist es untersagt, Feuerwerk und Raketen abzufeuern. Eine  Entspannung der Lage ist erst nach ergiebigen Regenfällen über […]

Baugesuche vom 20.7.2018

Nr.  2018/48 Datum der Publikation  20. Juli 2018 Gesuchsteller  Peikert Bernhard, Loretohöhe 44, 6300 Zug Architekt/Vertreter  — Bauvorhaben  Diverse Unterhaltsarbeiten best. Haus Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  11/W2 Quartier/Strasse  Via Manduns 38 Auflagefrist  20.07.2018  –  09.08.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Meldevorschriften für Vermietende

Liegenschaftenverwaltungen, Vermietende und andere Logisgebende haben der Gemeinde die Mietenden innert 14 Tagen zu melden. Ebenso sind Weg- und Umzüge zu melden. Dies gilt auch für Umzüge innerhalb derselben Liegenschaft. Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für die Einhaltung dieser Vorschriften.

Baugesuche vom 13.7.2018

Nr.  2018/46 Datum der Publikation  13. Juli 2018 Gesuchsteller  Anton Blumenthal, Via Dual 2, 7153 Falera Architekt/Vertreter  Maurus Cathomas AG, Judith Althaus, Via S. Clau sura 1, 7130 Ilanz Bauvorhaben  Ersatz best. Garagentor und Verbreiterung Sanierung best. Dachterrasse Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  310/D Quartier/Strasse  Via Principala 67 Auflagefrist  13.07.2018  –  02.08.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während […]

Vorschriften betreffend Baugesuche

Im Zusammenhang mit Baugesuchen machen wir auf folgende Vorschriften aufmerksam: Gemäss Baugesetz der Gemeinde Falera müssen alle Bauvorhaben inkl. Unterhaltsarbeiten vorgängig der Projektierung und Ausführung der Baubehörde angezeigt werden. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, von denen erhebliche Auswirkungen auf die Nutzungsordnung zu erwarten sind), sind […]

Baugesuche vom 15.6.2018

Nr.  2018/43 Datum der Publikation  15. Juni 2018 Gesuchsteller  Hugo+Julia Wellinger-Casutt, Via Dual sut 9, 7153 Falera Architekt/Vertreter  – Bauvorhaben  Überdachung der bestehenden Terrasse mit Glas Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  83/D Quartier/Strasse  Via Dual sut 9 Auflagefrist  15.06.2018  –  05.07.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können auf der […]

Protokoll

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 9. Mai 2018 liegt ab sofort auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Werden bis zur nächsten Gemeindeversammlung keine schriftlichen Einsprachen erhoben, gilt das Protokoll als genehmigt.

Bündner Kantonales Schützenfest Surselva 2018

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Liebe Feriengäste Vom 15. Juni 2018 bis am 01. Juli 2018 findet in der Surselva das Bündner Kantonale Schützenfest 2018 statt. An drei Wochenenden werden 7’000 Schützinnen und Schützen zu Gast in der Surselva sein, um auf 14 verschiedenen Schiessanlagen ihren Sport auszuüben. Ebenfalls beteiligt sich der Schützenverein Laax-Falera mit seinem […]

Baugesuche vom 18.5.2018

Nr.  2018/38 Datum der Publikation  18. Mai 2018 Gesuchsteller  Chistell Benedetg + Albert, Via Fuorns 38, 7153 Falera Architekt/Vertreter  Casutt AG, Via Lavintgin 5, 7153 Falera Bauvorhaben  Best. Betonstützmauer ergänzen, best. Holzverschlag durch Massivbau ersetzen Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  393 / W2 Quartier/Strasse  Via Fuorns 38 Auflagefrist  18.05.2018  –  07.06.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der […]

Sirenentest 2018 / Wiederholung

Nachdem beim gesamtschweizerischen Sirenentest vom 7. Februar 2018 beim Steuerungssystem eine technische Störung aufgetreten ist, hat das Bundesamt für Bevölkerungsschutz entschieden, den Sirenentest am Mittwoch, 23. Mai 2018 zu wiederholen. Der allgemeine Alarm wird um 13.30 Uhr durch die Kantonspolizei ausgelöst. Dieser Alarm wiederholt sich innerhalb von fünf Minuten ein zweites Mal. Der Wasseralarm wird […]

Baugesuche vom 11.5.2018

Nr.  2018/27 Datum der Publikation  11. Mai 2018 Gesuchsteller  Weisse Arena Bergbahnen AG, Via Murschetg 17, 7032 Laax Architekt/Vertreter  schneller caminada architekten, Via Principala 59, 7014 Trin Bauvorhaben  Neubau Kinderrestaurant/Lager-, Einstellhalle Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  1292 (1493)/Zone für touristische Einrichtungen Quartier/Strasse  Crap Sogn Gion Auflagefrist  11.05.2018  –  31.05.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden […]

Baugesuche vom 27.4.2018

Nr.  2018/26 Datum der Publikation  27. April 2018 Gesuchsteller  Casutt-Derungs Carli+Silvia, Via Manduns 7, 7153 Falera Architekt/Vertreter  schneller caminada architekten, Via Principala 59, 7014 Trin Bauvorhaben  Neubau Mehrfamilienhaus (Erstwohnungsbau) Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  66/WG2 Quartier/Strasse  Via Giaus sut Auflagefrist  27.04.2018  –  17.05.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können […]

Baugesuche vom 20.4.2018

Nr.  2018/25 Datum der Publikation  20. April 2018 Gesuchsteller  Daniel+Cornelia Müller, Laubstenstrasse 20c, 8712 Stäfa Architekt/Vertreter  Daniel Müller, Architekt ETH/SA, Laubstenstrasse 20c, 8712 Stäfa Bauvorhaben  Rückbau best. Überdachungen West/Ost Zusatzbewilligungen  – Parzelle/Zone  526/W2 Quartier/Strasse  Via Samun 45 Auflagefrist  20.04.2018  –  10.05.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes einzureichen. Die Pläne können […]

Trinkwasserkontrolle

Am 10. April 2018 wurde das Trinkwasser der Gemeinde Falera durch die Firma Bachema AG Analytische Laboratorien, Schlieren überprüft. Gemäss Prüfbericht entsprechen die untersuchten Wasserproben den gesetzlichen Anforderungen, die gemäss Hygieneverordnung an Trinkwasser gestellt werden. Die Prüfergebnisse können bei der Gemeindekanzlei oder unter www.falera.net eingesehen werden.

Gemeindeversammlung “calonda mars”

Mittwoch, 9. Mai 2018, 20.15 Uhr, Stonas I, la fermata Traktanden: Begrüssung, Wahl von zwei Stimmenzählern Feststellung der Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung vom 26.3.2018 Jahresbericht und Rechnungsablage per 31.12.2017 a) Jahresbericht des Gemeindepräsidenten b) Jahresrechnung 2017 c) Bericht der Geschäftsprüfungskommission d) Genehmigung des Jahresberichts und der Jahresrechnung, Dechargeerteilung an den Gemeindevorstand, der Gemeindeverwaltung und an die Funktionäre Wahlen […]

Protokoll

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. März 2018 liegt ab sofort auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Werden bis zur nächsten Gemeindeversammlung keine schriftlichen Einsprachen erhoben, gilt das Protokoll als genehmigt.

Baugesuche vom 6.4.2018

Nr.  2018/14 Datum der Publikation  6. April 2018 Gesuchsteller  Gemeinde Falera,Via Principala 45c, 7153 Falera Architekt/Vertreter  Cavelti Derungs AG, Glennerstrasse 18, 7130 Ilanz Bauvorhaben  Sanierung Flachdach/Pausenplatz und Umgebung Gemeindezentrum Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  336 / Zone für öffentliche Bauten Quartier/Strasse  Via Principala 45c Auflagefrist  06.04.2018  –  26.04.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist […]

Baugesuche vom 29.3.2018

Nr.  2018/18 Datum der Publikation  29. März 2018 Gesuchsteller  Voser Hansruedi, Tutilostrasse 21, 9011 St. Gallen Bütler-Saner Adelbert+Doris, Feldacher 6, 6024 Hildisrieden Architekt/Vertreter  architectura bearth+cavegn, Via Spineus 14, 7165 Breil/Brigels Bauvorhaben  Umbau bestehende Wohnungen Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  587 / W2 Quartier/Strasse  Via Bigneras 10 Auflagefrist  29-03-2018  –  18-04-2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während […]

Meldevorschriften für Vermietende

Liegenschaftenverwaltungen, Vermietende und andere Logisgebende haben der Gemeinde die Mietenden innert 14 Tagen zu melden. Ebenso sind Weg- und Umzüge zu melden. Dies gilt auch für Umzüge innerhalb derselben Liegenschaft. Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für die Einhaltung dieser Vorschriften.

Gemeindeversammlung

Montag, 26. März 2018, 20.15 Uhr, Stonas I, la fermata Traktanden: Begrüssung, Wahl von zwei Stimmenzählern Feststellung der Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung vom 8.12.2017 Kreditgenehmigung für Investitionen Gemeindezentrum/Pausenplatz Kreditgenehmigung für Investitionen Schulhaus Informationen und Varia

Baugesuche vom 2.3.2018

Nr.  2018/12 Datum der Publikation  2. März 2018 Gesuchsteller  Baugesellschaft Curtgin c/o Vincenz+Weishaupt Architekten AG Obere Giesslistrasse 6 7130 Ilanz Architekt/Vertreter  Vincenz+Weishaupt Architekten AG Obere Giesslistrasse 6 7130 Ilanz Bauvorhaben  Projektänderung Mehrfamilienhaus: Zusätzliches Fenster DG Westfassade Galerie Wohnung DG Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  549 / WG2 Quartier/Strasse  Via Dual sut 13 Auflagefrist  02.03.2018  –  […]

Demissionen Gemeindefunktionäre

Gemäss Gemeindeverfassung waren die Demissionen der Gemeindefunktionäre schriftlich bis Ende Februar 2018 an den Gemeindevorstand einzureichen. Es sind folgende Demissionen eingereicht worden: Gemeindevorstand, Pia Däscher-Casutt Gemeindevorstand, Christian Schütz Schulrat, Fabian Huonder Geschäftsprüfungskommission, Marc Cabrin Die Wahl der Gemeindefunktionäre findet anlässlich der Gemeindeversammlung „calonda mars“ statt. Personen, die an einem dieser Posten interessiert sind, können sich beim Gemeindepräsidenten, Wendelin […]

Baugesuche vom 23.2.2018

Nr.  2018/11 Datum der Publikation  23. Februar 2018 Gesuchsteller  Gemeinde Falera Via Principala 45c 7153 Falera Architekt/Vertreter  – Bauvorhaben  Erstellung Molokanlagen für Kehricht Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  Diverse / Diverse Quartier/Strasse  Bigliac, Samun, Chistiala, Fandrels, Manduns, Stonas, Fuorns, Plaz Fontauna Auflagefrist  23.02.2018  –  15.03.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der Auflagefrist zuhanden des Gemeindevorstandes […]

Baugesuche vom 16.2.2018

Nr.  2018/08 Datum der Publikation  16. Februar 2018 Gesuchsteller  Hotel La Siala Via Principala 2 7153 Falera Architekt/Vertreter  Cavigelli und Rinderknecht AG Seestrasse 78 8703 Erlenbach am See Bauvorhaben  Sanierung best. Hotelzimmer Sanierung best. Wellnessanlage inkl. Aussenbereich Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  408 / WG3 Quartier/Strasse  Via Principala 2 Auflagefrist  16.02.2018  –  08.03.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche […]

Amt für Militär und Zivilschutz – Sirenentest 2018

Gemäss Mitteilung des Amtes für Militär und Zivilschutz werden wiederum die jährlichen Sirenentests durchgeführt. Diese finden statt am Mittwoch, 7. Februar 2018, zwischen 13.30 Uhr und 14.50 Uhr. Die Sirenentests dienen einerseits der Überprüfung der technischen Funktionsbereitschaft der Sirenen und andererseits der Bevölkerung zum Kennenlernen der unterschiedlichen Alarmsignale, mit denen die Bevölkerung bei akuter Gefahr […]

Baugesuche vom 26.1.2018

Nr. 2018/04 Datum der Publikation  26. Januar 2018 Gesuchsteller  Weisse Arena Bergbahnen AG Via Murschetg 17 7032 Laax Architekt/Vertreter  Casutt Wyrsch Zwicky AG Via Principala 45d 7153 Falera Bauvorhaben  Pistenkorrektur Zusatzbewilligungen  – Parzelle / Zone  1292/Landwirtschaftszone überlagert mit Wintersportzone Quartier/Strasse  Tegia Miez – Alp Dado Auflagefrist  26.01.2018 – 15.02.2018 Einsprachen Oeffentlich-rechtliche Einsprachen schriftlich während der […]

Verzugs- und Vergütungszins sowie Gebührenansätze für Inkasso und Kontrollen/Nachprüfungen für das Jahr 2018

Gestützt auf Art. 152 Abs. 3 und Art. 153 Abs. 3 des kantonalen Steuergesetzes sowie auf Art. 2 des Steuergesetzes der Gemeinde Falera und der vom Departement für Finanzen und Gemeinden Graubünden erlassenen Verfügung setzt, der Gemeindevorstand für jedes Kalenderjahr den Verzugs- und Vergütungszins fest. Der Verzugszins wird von Steuerpflichtigen geschuldet, die ihre Steuerschulden zu […]

Vorschriften betreffend Baugesuche

Im Zusammenhang mit Baugesuchen machen wir auf folgende Vorschriften aufmerksam: Gemäss Baugesetz der Gemeinde Falera müssen alle Bauvorhaben inkl. Unterhaltsarbeiten vorgängig der Projektierung und Ausführung der Baubehörde angezeigt werden. Art. 42 1 Bauvorhaben (Gebäude und Anlagen einschliesslich Projektänderungen, Zweckänderungen, Erneuerungsarbeiten, Unterhaltsarbeiten, Zweckänderungen von Grundstücken, von denen erhebliche Auswirkungen auf die Nutzungsordnung zu erwarten sind), sind […]

Entsorgung Weihnachtsbäume

Die Weihnachtsbäume können jeweils bei den offiziellen öffentlichen Kehrichtsammelstellen in der Gemeinde entsorgt werden. Weihnachtsbäume, die an diesen Orten deponiert werden, werden durch die Gemeindearbeiter gratis eingesammelt und entsorgt. Wir bitten um Kenntnisnahme.

Silvester in Falera – Einladung zum Jahreswechsel

Der Gemeindevorstand lädt zusammen mit den „Grischalottas“ alle Einwohnerinnen und Einwohner sowie alle Gäste ein, gemeinsam den Jahreswechsel zu feiern. Wir treffen uns ab 23.00 Uhr in Planezzas (östlich der Kirche St. Remigius). Mit wärmenden Getränken und einer musikalischen Überraschung stimmen wir uns auf den Jahreswechsel ein und um Mitternacht stossen wir gemeinsam aufs neue […]

Protokoll

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2017 liegt ab sofort auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Werden bis zur nächsten Gemeindeversammlung keine schriftlichen Einsprachen erhoben, gilt das Protokoll als genehmigt.

Dank

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Der Gemeindevorstand und die Gemeindeverwaltung bedanken sich bei Ihnen für das Vertrauen und für die gute und angenehme Zusammenarbeit während des Jahres 2017. Wir wünschen allen schöne und gesegnete Weihnachten und fürs neue Jahr viel Glück und gute Gesundheit.